Someday Versuri Traducere în Română
The Creepshow - Într-o zi
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When someday comes we'll figure it out but until that day I'm packing to run
Când va veni cândva, ne vom da seama, dar până în acea zi îmi fac bagajele pentru a alerga
And one by one they're bringing us together all the bodies are gone and we can run forever
Și unul câte unul ne adună împreună, toate trupurile au dispărut și putem fugi pentru totdeauna
Baby, baby you can drive me crazy but the flat foot's got us and he's hot on our heels
Iubito, iubito, poți să mă înnebunești, dar piciorul plat ne-a prins și e fierbinte pe călcâie
So put the pedal to the metal and your hands on the wheel
Așa că pune pedala pe metal și mâinile pe volan
Forget about tomorrow you know it's my heart you'll steel
Uită de ziua de mâine, știi că inima mea o vei oțeli
On us they're gaining'
Pe noi ei câștigă'
Gotta keep our eyes on the road
Trebuie să fim cu ochii pe drum
They'll never catch me
Nu mă vor prinde niciodată
Hey now what about a world gonna make it alone
Hei, ce zici de o lume care va reuși singură
Don't you think it's funny how the tables have turned?
Nu vi se pare amuzant cum s-au transformat lucrurile?
Hey now bury me alive and I'll make it back home
Hei, acum îngroapă-mă de viu și mă voi întoarce acasă
You know I'll always make it, I'll make it back home to you
Știi că o să reușesc mereu, o să ajung acasă la tine
Well I'm bitter to the bone now you're all that I got we'll be going straight to hell if we ever get caught
Ei bine, sunt amar până la oase acum, ești tot ce am, vom merge direct în iad dacă vom fi prinși vreodată
And it ain't so bad all that we've done you know they all deserved it and we're out here alone
Și nu este atât de rău tot ce am făcut, știi că toți au meritat și suntem aici singuri
Baby, baby you know I drive you crazy but we can't stop now we can't make it that way
Iubito, iubito, știi că te înnebunesc, dar nu ne putem opri acum, nu putem reuși așa
Got your head in a spin, your talk is all cheap
Ți-ai învârtit capul, vorbirea ta este ieftină
Stick this out and you know it's my heart you'll keep
Scoate asta și știi că inima mea o vei păstra
On us they're gaining'
Pe noi ei câștigă'
Gotta keep our eyes on the road
Trebuie să fim cu ochii pe drum
They'll never catch me
Nu mă vor prinde niciodată
Hey now what about a world gonna make it alone
Hei, ce zici de o lume care va reuși singură
Don't you think it's funny how the tables have turned?
Nu vi se pare amuzant cum s-au transformat lucrurile?
Hey now bury me alive and I'll make it back home
Hei, acum îngroapă-mă de viu și mă voi întoarce acasă
You know I'll always make it, I'll make it back home to you
Știi că o să reușesc mereu, o să ajung acasă la tine
You know I'm all that you got babe
Știi că sunt tot ce ai, iubito
Ain't no sunshine pretty human darling
Nu există soare, dragă
You know without me you're lost babe
Știi că fără mine ești pierdut, iubito
So come on, come with me now
Deci haide, vino cu mine acum
Hey now what about a world gonna make it alone
Hei, ce zici de o lume care va reuși singură
Don't you think it's funny how the tables have turned?
Nu vi se pare amuzant cum s-au transformat lucrurile?
Hey now bury me alive and I'll make it back home
Hei, acum îngroapă-mă de viu și mă voi întoarce acasă
You know I'll always make it, I'll make it back home to you...
Știi că o să reușesc mereu, o să ajung acasă la tine...
Home to you
Acasă la tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
