End Songtekst Nederlandse Vertaling

CURE - END
BEHANDELING - EINDE
From: oSKaR
Van: oSKaR
Cure could be is not very Gothic and Wish not a good album but
Cure could be is niet erg gothic en Wish is echter geen goed album
it includes some great songs. So if someone is interested, here
het bevat een aantal geweldige nummers. Dus als iemand geïnteresseerd is, hier
is the bassline for 'End'. There is little guitar on this song...
is de baslijn voor 'End'. Er zit weinig gitaar in dit nummer...
I'm typing this from memory so I could be wrong on some places
Ik typ dit uit mijn geheugen, dus het kan zijn dat ik het op sommige plekken mis heb
Enjoy!
Geniet ervan!
nd
nl
Smith/Gallup/Thompson/Williams/Bamonte
Smith/Gallup/Thompson/Williams/Bamonte
from the album 'Wish'
van het album 'Wens'
Bassline (arranged for guitar):
Bassline (gearrangeerd voor gitaar):
Lyrics:
Songtekst:
i think i've reached that point
Ik denk dat ik dat punt heb bereikt
where giving up and going on
waar opgeven en doorgaan
are both the same dead end to me
zijn voor mij allebei dezelfde doodlopende weg
are both the same old song
zijn allebei hetzelfde oude liedje
i think i've reached that point
Ik denk dat ik dat punt heb bereikt
where every wish has come true
waar elke wens is uitgekomen
and tired disguised oblivion
en vermoeide vermomde vergetelheid
is everything i do
is alles wat ik doe
please stop loving me
Houd alsjeblieft op van mij te houden
please stop loving me
Houd alsjeblieft op van mij te houden
i am none of these things
ik ben geen van deze dingen
i think i've reached that point
Ik denk dat ik dat punt heb bereikt
where all the things you have to say
waar je alles te zeggen hebt
and hopes for something more from me
en hoopt op iets meer van mij
are just games to pass the time away
Het zijn gewoon spelletjes om de tijd te doden
please stop loving me
Houd alsjeblieft op van mij te houden
please stop loving me
Houd alsjeblieft op van mij te houden
i am none of these things
ik ben geen van deze dingen
i think i've reached that point
Ik denk dat ik dat punt heb bereikt
where every word that you write
waar elk woord dat je schrijft
of every blood dark sea
van elke bloeddonkere zee
and every soul black night
en elke ziel zwarte nacht
and every dream you dream me in
en elke droom waarin je mij droomt
and every perfect free from sin
en ieder volmaakt vrij van zonde
and burning eyes
en brandende ogen
and hearts on fire
en harten in vuur en vlam
are just the same old song
zijn gewoon hetzelfde oude liedje
please stop loving me
Houd alsjeblieft op van mij te houden
please stop loving me
Houd alsjeblieft op van mij te houden
i am none of these things
ik ben geen van deze dingen
i am none of these things
ik ben geen van deze dingen
Bassline transcribed by oSKaR, additions and corrections to :
Bassline getranscribeerd door oSKaR, toevoegingen en correcties aan:
oskar@si.upc.es
oskar@si.upc.es