End Versuri Traducere în Română

CURE - END
CURA - SFÂRȘIT
From: oSKaR
De la: oSKaR
Cure could be is not very Gothic and Wish not a good album but
Cure ar putea fi nu este foarte gotic și Wish nu este un album bun, dar
it includes some great songs. So if someone is interested, here
include câteva melodii grozave. Deci, dacă cineva este interesat, aici
is the bassline for 'End'. There is little guitar on this song...
este linia de bas pentru „End”. Există o chitară mică pe această melodie...
I'm typing this from memory so I could be wrong on some places
Scriu asta din memorie, așa că aș putea să greșesc în unele locuri
Enjoy!
Bucurați-vă!
nd
nd
Smith/Gallup/Thompson/Williams/Bamonte
Smith/Gallup/Thompson/Williams/Bamonte
from the album 'Wish'
de pe albumul „Wish”
Bassline (arranged for guitar):
Linie de bas (aranjată pentru chitară):
Lyrics:
Versuri:
i think i've reached that point
cred ca am ajuns in acel punct
where giving up and going on
unde renuntarea si merge mai departe
are both the same dead end to me
sunt amândoi în aceeași fundătură pentru mine
are both the same old song
ambele sunt același cântec vechi
i think i've reached that point
cred ca am ajuns in acel punct
where every wish has come true
unde fiecare dorință s-a împlinit
and tired disguised oblivion
și obosită uitare deghizată
is everything i do
este tot ce fac
please stop loving me
te rog nu ma mai iubeste
please stop loving me
te rog nu ma mai iubeste
i am none of these things
nu sunt nimic din aceste lucruri
i think i've reached that point
cred ca am ajuns in acel punct
where all the things you have to say
unde toate lucrurile pe care le ai de spus
and hopes for something more from me
și speră la ceva mai mult de la mine
are just games to pass the time away
sunt doar jocuri pentru a trece timpul
please stop loving me
te rog nu ma mai iubeste
please stop loving me
te rog nu ma mai iubeste
i am none of these things
nu sunt nimic din aceste lucruri
i think i've reached that point
cred ca am ajuns in acel punct
where every word that you write
unde fiecare cuvânt pe care îl scrii
of every blood dark sea
din fiecare mare întunecată de sânge
and every soul black night
și fiecare suflet noapte neagră
and every dream you dream me in
și fiecare vis în care mă visezi
and every perfect free from sin
și fiecare perfect eliberat de păcat
and burning eyes
si ochii arzatori
and hearts on fire
și inimile în flăcări
are just the same old song
sunt doar același cântec vechi
please stop loving me
te rog nu ma mai iubeste
please stop loving me
te rog nu ma mai iubeste
i am none of these things
nu sunt nimic din aceste lucruri
i am none of these things
nu sunt nimic din aceste lucruri
Bassline transcribed by oSKaR, additions and corrections to :
Linie de bas transcrisă de oSKaR, completări și corecții la:
oskar@si.upc.es
oskar@si.upc.es