Out of This World كلمات أغنية ترجمة عربية

E:|---------------------------------|---------------------------------|
ه:|---------------------------------|---------------------------------|
B:|---------------------------------|---------------------------------|
ب:|---------------------------------|---------------------------------|
G:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|-----14-14-14--14-12-11----------|
ز:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|-----14-14-14--14-12-11---------|
D:|-12--------------------------12--|--12---------------------14------|
د:|-12-----------------------------------------12--|--12--------------------14------|
A:|---------------------------------|---------------------------------|
ج:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
ه:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
ه:|---------------------------------|---------------------------------|
B:|---------------------------------|---------------------------------|
ب:|---------------------------------|---------------------------------|
G:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|---------------11---11-----------|
ز:|----14-14-14-12-11-12^11^12---------------11---11----------|
D:|-12--------------------------12--|-12--12------12---12---12/14-----|
د:|-12--------------------------12--|-12--12-----12---12---12/14-----|
A:|---------------------------------|---------------------------------|
ج:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
ه:|---------------------------------|---------------------------------|
When we look back at it all as I know we will
عندما ننظر إلى الوراء في كل شيء كما أعلم أننا سوف نفعل ذلك
And I know we have to go -I realize
وأنا أعلم أننا يجب أن نذهب -أدرك ذلك
we only get to stay so long
لا يمكننا سوى البقاء لفترة طويلة
where we belong
حيث ننتمي
When we think back to all this and I'm sure we will
عندما نفكر مرة أخرى في كل هذا، وأنا متأكد من أننا سوف نفعل ذلك
And I know we have to go -I realize
وأنا أعلم أننا يجب أن نذهب -أدرك ذلك
We always have to say goodbye
علينا دائما أن نقول وداعا
But real lives are the reason why
لكن الحياة الحقيقية هي السبب
We want to live another live
نريد أن نعيش حياة أخرى
We want to feel another time
نريد أن نشعر مرة أخرى
is
هو
Another time
مرة أخرى
Piano-solo
بيانو منفرد
D Em (4 times)
د إم (4 مرات)
E:|---------------------------------|---------------------------------|
ه:|---------------------------------|---------------------------------|
B:|---------------------------------|---------------------------------|
ب:|---------------------------------|---------------------------------|
G:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|-----14-14-14--14-12-11----------|
ز:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|-----14-14-14--14-12-11---------|
D:|-12--------------------------12--|--12---------------------14------|
د:|-12-----------------------------------------12--|--12--------------------14------|
A:|---------------------------------|---------------------------------|
ج:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
ه:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
ه:|---------------------------------|---------------------------------|
B:|---------------------------------|---------------------------------|
ب:|---------------------------------|---------------------------------|
G:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|---------------11---11-----------|
ز:|----14-14-14-12-11-12^11^12---------------11---11----------|
D:|-12--------------------------12--|-12--12------12---12---12/14-----|
د:|-12--------------------------12--|-12--12-----12---12---12/14-----|
A:|---------------------------------|---------------------------------|
ج:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
ه:|---------------------------------|---------------------------------|
When we look back at it all as I know we will
عندما ننظر إلى الوراء في كل شيء كما أعلم أننا سوف نفعل ذلك
And I know we have to go -I realize
وأنا أعلم أننا يجب أن نذهب -أدرك ذلك
we always have to turn away
علينا دائما أن نبتعد
But real lives are why we stay
لكن الحياة الحقيقية هي سبب بقائنا
for another dream another day
لحلم آخر في يوم آخر
for another world anoher way
لعالم آخر بطريقة أخرى
is
هو
for another way
لطريقة أخرى
One last time before it's over
مرة أخيرة قبل أن تنتهي
One last time before the end
مرة أخيرة قبل النهاية
One last time before it's time to go again
مرة أخيرة قبل أن يحين وقت الذهاب مرة أخرى
End.
نهاية.