Out of This World Текст Песни Перевод на Русский

E:|---------------------------------|---------------------------------|
Э:|---------------------------------|---------------------------------|
B:|---------------------------------|---------------------------------|
Б:|---------------------------------|---------------------------------|
G:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|-----14-14-14--14-12-11----------|
Г:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|-----14-14-14--14-12-11----------|
D:|-12--------------------------12--|--12---------------------14------|
D:|-12--------------------------12--|--12---------------------14------|
A:|---------------------------------|---------------------------------|
А:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
Э:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
Э:|---------------------------------|---------------------------------|
B:|---------------------------------|---------------------------------|
Б:|---------------------------------|---------------------------------|
G:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|---------------11---11-----------|
Г:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|---------------11---11-----------|
D:|-12--------------------------12--|-12--12------12---12---12/14-----|
D:|-12--------------------------12--|-12--12------12---12---12/14-----|
A:|---------------------------------|---------------------------------|
А:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
Э:|---------------------------------|---------------------------------|
When we look back at it all as I know we will
Когда мы оглянемся на все это, как я знаю, мы
And I know we have to go -I realize
И я знаю, что нам пора идти, я понимаю
we only get to stay so long
мы можем оставаться только так долго
where we belong
где мы принадлежим
When we think back to all this and I'm sure we will
Когда мы вспомним обо всем этом, и я уверен, что мы это сделаем
And I know we have to go -I realize
И я знаю, что нам пора идти, я понимаю
We always have to say goodbye
Нам всегда нужно прощаться
But real lives are the reason why
Но реальная жизнь является причиной того, почему
We want to live another live
Мы хотим прожить еще одну жизнь
We want to feel another time
Мы хотим почувствовать другое время
is
есть
Another time
В другой раз
Piano-solo
Фортепиано-соло
D Em (4 times)
Д Эм (4 раза)
E:|---------------------------------|---------------------------------|
Э:|---------------------------------|---------------------------------|
B:|---------------------------------|---------------------------------|
Б:|---------------------------------|---------------------------------|
G:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|-----14-14-14--14-12-11----------|
Г:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|-----14-14-14--14-12-11----------|
D:|-12--------------------------12--|--12---------------------14------|
D:|-12--------------------------12--|--12---------------------14------|
A:|---------------------------------|---------------------------------|
А:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
Э:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
Э:|---------------------------------|---------------------------------|
B:|---------------------------------|---------------------------------|
Б:|---------------------------------|---------------------------------|
G:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|---------------11---11-----------|
Г:|----14-14-14-12-11-12^11^12------|---------------11---11-----------|
D:|-12--------------------------12--|-12--12------12---12---12/14-----|
D:|-12--------------------------12--|-12--12------12---12---12/14-----|
A:|---------------------------------|---------------------------------|
А:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
Э:|---------------------------------|---------------------------------|
When we look back at it all as I know we will
Когда мы оглянемся на все это, как я знаю, мы
And I know we have to go -I realize
И я знаю, что нам пора идти, я понимаю
we always have to turn away
нам всегда приходится отворачиваться
But real lives are why we stay
Но реальная жизнь - вот почему мы остаемся
for another dream another day
для другой мечты, в другой день
for another world anoher way
для другого мира по-другому
is
есть
for another way
по-другому
One last time before it's over
В последний раз, прежде чем все закончится
One last time before the end
Последний раз перед концом
One last time before it's time to go again
В последний раз, прежде чем придет время снова идти
End.
Конец.