Switch كلمات أغنية ترجمة عربية
العلاج - التبديل
by The Cure
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sometime it seems
في وقت ما يبدو
I stopped being myself
توقفت عن أن أكون نفسي
And without a word
وبدون كلمة
Turned into somebody else
تحولت إلى شخص آخر
Full of wishes wants dreams
مليئة بالرغبات يريد الأحلام
And desires
والرغبات
For a life
من أجل الحياة
Of conceit and deceit
من الغرور والخداع
And repeat and rewrite
وكرر وأعد الكتابة
Not sure who I was
لست متأكدا من أنا
Before this me and I changed
قبل هذا تغيرنا أنا وأنا
But I know this me now
لكني أعرف هذا أنا الآن
Is not really the same?
ليست حقا نفس الشيء؟
Friends are as strangers
الأصدقاء هم مثل الغرباء
And strangers as friends
والغرباء كأصدقاء
And I feel like I??m wired in a why
وأشعر وكأنني متصل بالسبب
Yeah my friends are as strangers
نعم أصدقائي مثل الغرباء
And strangers as friends
والغرباء كأصدقاء
And I feel like I??m lost in a lie
وأشعر وكأنني ضائع في الكذب
And every day my world gets slower
وكل يوم يصبح عالمي أبطأ
And colder and smaller
وأبرد وأصغر
And older and lower
وكبار السن وأقل
And every day
وكل يوم
My treat gets closer to trick
علاجي يقترب من الخدعة
Yeah every day my world gets slower
نعم، كل يوم يصبح عالمي أبطأ
And colder and smaller
وأبرد وأصغر
And older and lower
وكبار السن وأقل
And I??m tired of being alone with myself
وأنا تعبت من كوني وحدي مع نفسي
And I??m tired of being with anyone else
وأنا تعبت من أن أكون مع أي شخص آخر
Yeah I??m tired?
نعم أنا؟؟م متعب؟
Like I??m sick
مثل أنا؟؟م مريض
None of my favourite things
لا شيء من الأشياء المفضلة لدي
Are quite right
على حق تماما
To the mirror man
إلى الرجل المرآة
Screaming at me
يصرخ في وجهي
In the spite of another
على الرغم من آخر
False start
بداية خاطئة
Dirty worn out and used
قذرة مهترئة ومستعملة
Up and down
صعودا وهبوطا
To the ground
الى الارض
Disavowed
تم التنصل منه
So confused
مرتبك جدا
All made up in the belief
كلها مكونة في الاعتقاد
That me is the same
هذا أنا هو نفسه
As the eyes in the glass
كما عيون في الزجاج
But I see my eyes change?
لكني أرى عيني تتغير؟
Friends are as strangers
الأصدقاء هم مثل الغرباء
And strangers as friends
والغرباء كأصدقاء
And I feel like I??m wired in a why
وأشعر وكأنني متصل بالسبب
Yeah my friends are as strangers
نعم أصدقائي مثل الغرباء
And strangers as friends
والغرباء كأصدقاء
And I feel like I??m lost in a lie
وأشعر وكأنني ضائع في الكذب
And every night my world gets quicker
وفي كل ليلة يصبح عالمي أسرع
And lighter and shorter
وأخف وزنا وأقصر
And tighter and slicker
وأكثر إحكاما وأكثر سلاسة
And every night
وكل ليلة
My truth gets closer to dare
حقيقتي تقترب من الجرأة
Yeah every night my world gets quicker
نعم كل ليلة يصبح عالمي أسرع
And lighter and shorter
وأخف وزنا وأقصر
And tighter and slicker
وأكثر إحكاما وأكثر سلاسة
And I??m sick of being alone with myself
وأنا سئمت من الوحدة مع نفسي
And I??m sick of being with anyone else
وأنا سئمت من التواجد مع أي شخص آخر
Yeah I??m sick of being alone with myself
نعم لقد سئمت من الوحدة مع نفسي
And I??m sick of being with anyone else
وأنا سئمت من التواجد مع أي شخص آخر
Yeah I??m sick?
نعم أنا مريض؟
Like I??m tired?
وكأنني؟؟م متعب؟
Like I??m scared?
وكأنني؟؟م خائفة؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.