Taking Off Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lekarstwo – start

by The Cure

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Cure Taking Off

I didn't agree with the tab already here, it doesn't sound the same... so I'm sending
Nie zgodziłem się z zakładkę już tutaj, to nie brzmi tak samo... więc wysyłam
mine, which is souding like the song (and following the bass chords)... so, here we have:
mój, który brzmi jak piosenka (i podąża za akordami basowymi)... więc mamy:
Chords:
Akordy:
The stuff:
Rzeczy:
Tomorrow I can start again
Jutro mogę zacząć od nowa
With back to earth and carry on
Powrót na ziemię i jazda dalej
The same as I did yesterday
To samo co ja wczoraj
Yeah I'll pick it up once more
Tak, wybiorę się jeszcze raz
And morning I'll be onto it
A rano się tym zajmę
From square one start
Zacznij od zera
And push it for a bit
I popchnij go trochę
Like I do everyday...
Jak ja codziennie...
I'll get it down for sure
Złożę to na pewno
But tonight I climb with you
Ale dziś wieczorem wspinam się z tobą
Tonight
Dziś wieczorem
So high with you
Tak wysoko z tobą
Tonight I shine with you
Dziś wieczorem błyszczę z tobą
Tonight
Dziś wieczorem
Oh I'm so alive with you
Och, jestem przy tobie taki żywy
Tomorrow I'll begin again
Jutro zacznę od nowa
With heavy head to hold it
Z ciężką głową, żeby to utrzymać
As I do it all like yesterday
Ponieważ robię to wszystko tak jak wczoraj
Yeah I'll break it out again
Tak, złamię to jeszcze raz
And morning I'll be there in time
A rano będę na czas
For clock back move
Aby cofnąć zegar
And make it for awhile
I zrób to na jakiś czas
To get through everyday...
Aby przetrwać każdy dzień...
I'll roll it out the same
Rozwinę to tak samo
But tonight I climb with you
Ale dziś wieczorem wspinam się z tobą
Tonight
Dziś wieczorem
So high with you
Tak wysoko z tobą
Tonight I shine with you
Dziś wieczorem błyszczę z tobą
Tonight
Dziś wieczorem
I'm so alive...
Jestem taki żywy...
With you it's always here and never there
Z tobą jest zawsze tu i nigdy tam
With you it's always here and never where
Z tobą jest zawsze tutaj i nigdy gdziekolwiek
With you it's always here and never how
Z tobą jest zawsze tutaj i nigdy jak
With you it's always here and always now
Z tobą jest zawsze tu i zawsze teraz
Yeah tomorrow I will start again
Tak, jutro zacznę od nowa
With back to earth and carry on
Powrót na ziemię i jazda dalej
The same as I did yesterday
To samo co ja wczoraj
Yeah I'll pick it up once more
Tak, wybiorę się jeszcze raz
And morning I'll be onto it
A rano się tym zajmę
From square one start and "bit a for it push"
Zacznij od zera i „odrobinę forsy”
Like I do everyday...
Jak ja codziennie...
I'll get it down for sure
Złożę to na pewno
But tonight I climb with you
Ale dziś wieczorem wspinam się z tobą
Tonight
Dziś wieczorem
So high with you
Tak wysoko z tobą
Tonight I shine with you
Dziś wieczorem błyszczę z tobą
Tonight
Dziś wieczorem
That's all! Any doubt you can email me on s.chapuisat@bol.com.br... bye...
To wszystko! W razie wątpliwości możesz wysłać mi e-mail na adres s.chapuisat@bol.com.br... pa...
By: Cristiano Tulio
Autor: Cristiano Tulio

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.