Taking Off Versuri Traducere în Română
Leac - Decolare
by The Cure
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I didn't agree with the tab already here, it doesn't sound the same... so I'm sending
Nu am fost de acord cu fila deja aici, nu suna la fel... asa ca trimit
mine, which is souding like the song (and following the bass chords)... so, here we have:
al meu, care sună ca melodia (și urmărește acordurile de bas)... deci, aici avem:
Chords:
Acorduri:
The stuff:
Lucrurile:
Tomorrow I can start again
Mâine pot începe din nou
With back to earth and carry on
Cu spatele la pământ și continuă
The same as I did yesterday
La fel ca si eu ieri
Yeah I'll pick it up once more
Da, o voi ridica încă o dată
And morning I'll be onto it
Și dimineața mă voi ocupa de asta
From square one start
De la primul pătrat începe
And push it for a bit
Și împinge-l puțin
Like I do everyday...
Asa cum fac in fiecare zi...
I'll get it down for sure
O voi da jos cu siguranță
But tonight I climb with you
Dar în seara asta urc cu tine
Tonight
în seara asta
So high with you
Atât de sus cu tine
Tonight I shine with you
În seara asta strălucesc cu tine
Tonight
în seara asta
Oh I'm so alive with you
Oh, sunt atât de viu cu tine
Tomorrow I'll begin again
Maine voi incepe din nou
With heavy head to hold it
Cu capul greu să-l țină
As I do it all like yesterday
Cum fac totul ca ieri
Yeah I'll break it out again
Da, o voi sparge din nou
And morning I'll be there in time
Și dimineața voi fi acolo la timp
For clock back move
Pentru mutarea ceasului înapoi
And make it for awhile
Și fă-o pentru o vreme
To get through everyday...
Pentru a trece peste zi de zi...
I'll roll it out the same
O voi lansa la fel
But tonight I climb with you
Dar în seara asta urc cu tine
Tonight
în seara asta
So high with you
Atât de sus cu tine
Tonight I shine with you
În seara asta strălucesc cu tine
Tonight
în seara asta
I'm so alive...
sunt atat de viu...
With you it's always here and never there
Cu tine e mereu aici și niciodată acolo
With you it's always here and never where
Cu tine este mereu aici și niciodată unde
With you it's always here and never how
Cu tine este mereu aici și niciodată cum
With you it's always here and always now
Cu tine este mereu aici și mereu acum
Yeah tomorrow I will start again
Da, mâine voi începe din nou
With back to earth and carry on
Cu spatele la pământ și continuă
The same as I did yesterday
La fel ca si eu ieri
Yeah I'll pick it up once more
Da, o voi ridica încă o dată
And morning I'll be onto it
Și dimineața mă voi ocupa de asta
From square one start and "bit a for it push"
Începeți de la primul pătrat și „împingeți puțin”
Like I do everyday...
Asa cum fac in fiecare zi...
I'll get it down for sure
O voi da jos cu siguranță
But tonight I climb with you
Dar în seara asta urc cu tine
Tonight
în seara asta
So high with you
Atât de sus cu tine
Tonight I shine with you
În seara asta strălucesc cu tine
Tonight
în seara asta
That's all! Any doubt you can email me on s.chapuisat@bol.com.br... bye...
Asta-i tot! Orice îndoială îmi puteți trimite un e-mail la s.chapuisat@bol.com.br... pa...
By: Cristiano Tulio
De: Cristiano Tulio
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.