The Love Songtekst Nederlandse Vertaling

I was twenty-two when I first died
Ik was tweeëntwintig toen ik voor het eerst stierf
But in the darkest dark I saw no light
Maar in het donkerste donker zag ik geen licht
And it was blinding just how dim it got
En het was verblindend hoe zwak het werd
It was a cold I thought could never come
Het was een verkoudheid waarvan ik dacht dat die nooit zou kunnen komen
And I had hurt before, but not like this
En ik had eerder pijn gehad, maar niet op deze manier
It was the strangest struggle I had ever hit
Het was de vreemdste strijd die ik ooit had gevoerd
I was useless to the world around me
Ik was nutteloos voor de wereld om mij heen
To barely gather up the strength to say
Om nauwelijks de kracht te verzamelen om te zeggen
ch /ch
ch /ch
Save me when the ri-vers run dry
Red mij als de rivieren droogvallen
ch /ch
ch /ch
Bring me where the waters run deep
Breng mij waar de wateren diep zijn
Where the eyes cannot see
Waar de ogen niet kunnen zien
It was 25 and I died again
Het was 25 en ik stierf opnieuw
And I prepared myself for what the world would send
En ik bereidde mezelf voor op wat de wereld zou sturen
'Cause I had felt this darkness wrap around me
Omdat ik deze duisternis om mij heen had gevoeld
And through it's strangle I could barely beg
En door de wurging kon ik nauwelijks smeken
ch /ch
ch /ch
Save me when the ri-vers run dry
Red mij als de rivieren droogvallen
ch /ch
ch /ch
Bring me where the waters run deep
Breng mij waar de wateren diep zijn
Where the eyes cannot see
Waar de ogen niet kunnen zien
I won't forget about all
Ik zal het niet allemaal vergeten
The pieces I've lost
De stukken die ik ben kwijtgeraakt
I won't forget about all
Ik zal het niet allemaal vergeten
The pieces I've lost
De stukken die ik ben kwijtgeraakt
I'm nearing 29 and I haven't died
Ik ben bijna 29 en ik ben nog niet dood
And I'm done with cursing at the skies
En ik ben klaar met vloeken naar de lucht
And I remember how my mother spoke
En ik herinner me hoe mijn moeder sprak
When she said "Son, don't be afraid
Toen ze zei: 'Zoon, wees niet bang
To call on those who love you most"
Om een beroep te doen op degenen die het meest van je houden"
ch /ch
ch /ch
(Save me) when the ri-vers run dry
(Red mij) als de rivieren droogvallen
(Bring me) where the waters run deep
(Breng mij) waar de wateren diep zijn
Where the eyes cannot see
Waar de ogen niet kunnen zien
*let ring
*laten bellen