Lake Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D
Wprowadzenie: D
Down by the lake
W dole, nad jeziorem
We were overturning pebbles
Przewracaliśmy kamyki
And upending all the animals alight
I wywrócić do góry nogami wszystkie zwierzęta
And I took a drag
I się zaciągnąłem
From your cigarette and pinched it
Z twojego papierosa i go uszczypnąłem
'Tween my finger and my thumb
Pomiędzy moim palcem a kciukiem
Till it died
Aż umarło
And the sun burned low on the radio
I słońce świeciło nisko w radiu
Say that you will
Powiedz, że to zrobisz
Say you will or will you won't
Powiedz, że to zrobisz lub nie
Or you whatever you prevaricate
Albo ty, cokolwiek uchylasz
Your whole life, don't you?
Całe życie, prawda?
This much I can say:
Tyle mogę powiedzieć:
I would've waited till the oceans
Poczekałbym do oceanów
Fell Away and all the sunken cities
Fell Away i wszystkie zatopione miasta
Would reveal themselves to you
Ujawniłyby się przed tobą
But you won't, will you?
Ale tego nie zrobisz, prawda?
Because you never do
Ponieważ nigdy tego nie robisz
And the sun burned through
I przepaliło się słońce
Sweet as honeydew
Słodki jak spadź
And I
I ja
Seventeen and terminally fey
Siedemnaście lat i śmiertelnie niebezpieczna
I wrote it down and threw it all away
Napisałem to i wszystko wyrzuciłem
Never gave a thought to what I'd paid
Nigdy nie zastanawiałem się, ile zapłaciłem
And you
I ty
Sibylline, reclining in your pew
Sybillina, leżąca w Twojej ławce
You tattered me, you tethered me to you
Rozdarłeś mnie, przywiązałeś mnie do siebie
The things you would and wouldn't do
Rzeczy, które byś zrobił, a których nie
To tell the truth I never had a clue
Prawdę mówiąc, nigdy nie miałem pojęcia
Now we arise
Teraz powstajemy
To curse those young suburban villains
Przeklinać tych młodych złoczyńców z przedmieść
And their ill-begotten children from the lawn
I ich nieszczęsne dzieci z trawnika
Come to me now
Przyjdź do mnie teraz
And on this station wagon window
I na tym oknie kombi
Set the ghost of your two footprints
Ustaw ducha swoich dwóch śladów
That they might haunt me when you're gone
Aby mogły mnie nawiedzać, gdy odejdziesz
And when the light broke dawn
A kiedy światło wzeszło o świcie
You were forever gone
Zniknęłaś na zawsze
But I remember you, you were full
Ale pamiętam cię, byłeś pełny
You were full and sweet as honeydew
Byłeś pełny i słodki jak spadź
And I
I ja
Seventeen and terminally fey
Siedemnaście lat i śmiertelnie niebezpieczna
I wrote it down and threw it all away
Napisałem to i wszystko wyrzuciłem
And never gave a thought to what I paid
I nigdy nie myślałem o tym, co zapłaciłem
And you all sibylline, reclining in your pew
I wy wszystkie, Sybillino, leżące w waszej ławce
You tattered me, you tethered me to you
Rozdarłeś mnie, przywiązałeś mnie do siebie
The things you would and wouldn't do
Rzeczy, które byś zrobił, a których nie
You noticed how I never had a clue
Zauważyłeś, że nigdy nie miałem pojęcia
Never had a clue
Nigdy nie miałem pojęcia
You were full and sweet as honeydew
Byłeś pełny i słodki jak spadź
You were full and sweet as honeydew
Byłeś pełny i słodki jak spadź