If... Songtekst Nederlandse Vertaling

THE DIVINE COMEDY : IF...
DE GODDELIJKE KOMEDIE: ALS...
(FROM "A SHORT ALBUM ABOUT LOVE")
(UIT "EEN KORT ALBUM OVER LIEFDE")
USEFUL CHORDS:
NUTTIGE AKKOORDEN:
INTRO:
INTRO:
(piano arranged for guitar)
(piano gearrangeerd voor gitaar)
VERSE: "If you were the road (...) and never once complain"
VERS: "Als je de weg was (...) en nooit klaagde"
(acoustic guitar)
(akoestische gitaar)
F | Am | Gm | Bb (repeat)
F | Ben | Gm | Bb (herhalen)
BRIDGE: "If you were a horse I could (...) setting sun"
BRIDGE: "Als je een paard was, zou ik (...) de zon kunnen ondergaan"
(acoustic guitar)
(akoestische gitaar)
...and back to VERSE
...en terug naar VERS
ENDING: "If you were a dog (...) till the end"
EINDE: "Als je een hond was (...) tot het einde"
(violins)
(violen)
I'm not sure about how to transcribe this but i think the violins play some kind of C chord alltogether, and then an Eb chord.
Ik weet niet zeker hoe ik dit moet transcriberen, maar ik denk dat de violen een soort C-akkoord spelen, en dan een Eb-akkoord.
Suggestions/flames to elsinki@hotmail.com.
Suggesties/vlammen naar elsinki@hotmail.com.