Land Ho! Versuri Traducere în Română

"Land Ho!" by The Doors
"Land Ho!" de The Doors
Grandma loved a sailor, who sailed the frozen sea
Bunica iubea un marinar, care naviga pe marea înghețată
Grandpa was that whaler and he took me on his knee
Bunicul era vânătorul de balene și m-a luat în genunchi
He said: "Son, I'm going crazy from livin' on the land
El a spus: „Fiule, înnebunesc că trăiesc pe pământ
Got to find my shipmates and walk on foreign sands"
Trebuie să-mi găsesc colegii de navă și să merg pe nisipuri străine"
This old man was graceful with silver in his smile
Acest bătrân era grațios, cu argint în zâmbet
He smoked a briar pipe and he walked four country miles
A fumat o pipă de mire și a mers pe jos patru mile de țară
Singing songs of shady sisters and old time liberty
Cântând cântece ale surorilor umbrite și ale libertății vechi
Songs of love and songs of death and songs to set men free
Cântece de dragoste și cântece de moarte și cântece pentru a elibera oamenii
chords
acorduri
I've got three ships and sixteen men
Am trei nave și șaisprezece oameni
A course for ports unread
Un curs pentru porturi necitite
I'll stand at mast, let north winds blow till half of us are dead
Voi sta la catarg, voi lăsa vânturile de nord să bată până când jumătate dintre noi vom muri
Land ho!
Land ho!
Well, if I get my hands on a dollar bill gonna buy a bottle and drink my fill
Ei bine, dacă pun mâna pe o bancnotă de un dolar, îmi voi cumpăra o sticlă și îmi voi bea sătul
If I get my hands on a number five gonna skin that little girl alive
Dacă pun mâna pe numărul cinci, o să jupuiesc fetița aceea de vie
If I get my hand on a number two come back home and marry you
Dacă pun mâna pe numărul doi, mă întorc acasă și mă căsătoresc cu tine
continue riff until fade out.
continuă riff-ul până se estompează.
and thats all! yay! another one of my favorite doors songs, i hope this helps
si asta-i tot! yay! încă una dintre melodiile mele preferate de la uși, sper că acest lucru vă va ajuta
-Bertman! (the toast)
-Bertman! (toastul)