Some Kind of Wonderful Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Drifters - Bir Tür Harika
by The Drifters
The Drifters - Some Kind of Wonderful şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Some Kind Of Wonderful:The Drifters.
Bir Tür Harika: Drifters.
#32 in 1961.
1961'de 32. sırada.
INTRO:
GİRİŞ:
Wonderful..Wonderful..Wonderful..
Harika..Harika..Harika..
#1.
#1.
All you have to do is touch my hand to show me you understand,
Anladığını göstermek için tek yapman gereken elime dokunmak.
and something happens to me that's some kind of wonderful.
ve başıma harika bir şey geliyor.
Any time my little world seems blue, I just have to look at you,
Ne zaman küçük dünyam mavi gözükse, sadece sana bakmam gerekiyor.
and everything seems to be, some kind of wonderful.
ve her şey harika görünüyor.
CHORUS:
Koro:
I know I can't express this feeling of tenderness,
Bu hassasiyet duygusunu ifade edemeyeceğimi biliyorum.
there's so much I wanna say,
söylemek istediğim o kadar çok şey var ki
but the right words won't come my way.
ama doğru kelimeler yoluma çıkmayacak.
#2.
#2.
I just know, when I'm in your embrace, this world is a happy place,
Biliyorum ki, senin kucağındayken bu dünya mutlu bir yer.
and something happens to me, mmm, some kind of wonderful.
ve bana bir şey oluyor, mmm, harika bir şey.
(INTERLUDE:) F Dm Bb C
(ARALIK :) F Dm Bb C
CHORUS:
Koro:
I know I can't express this feeling of tenderness,
Bu hassasiyet duygusunu ifade edemeyeceğimi biliyorum.
there's so much I wanna say,
söylemek istediğim o kadar çok şey var ki
but the right words won't come my way.
ama doğru kelimeler yoluma çıkmayacak.
#2.
#2.
I just know, when I'm in your embrace, this world is a happy place,
Biliyorum ki, senin kucağındayken bu dünya mutlu bir yer.
and something happens to me, mmm, some kind of wonderful.
ve bana bir şey oluyor, mmm, harika bir şey.
OUTRO:
OUTRO:
Some kind of a sweet lips, mm, some kind of warm eyes..
Bir çeşit tatlı dudaklar, bir çeşit sıcak gözler..
some kind of soft sighs, Lord, that's some kind of wonderful.
bir tür yumuşak iç çekiş, Tanrım, bu bir tür harika.
Ooh, yeah, wonderful..(Fade.)
Ooh, evet, harika..(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.