Molly Maguires Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dublińczycy – Molly Maguires
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Molly Maguires as performed by the Dubliners
Molly Maguires w wykonaniu Dublinerów
Make way for the Molly Maguires,
Zróbcie miejsce dla Molly Maguires,
they're drinkers, they're liars, but they're man.
piją, kłamią, ale są ludźmi.
Make way for the Molly Maguires,
Zróbcie miejsce dla Molly Maguires,
you'll never see the likes of them again.
nigdy więcej nie zobaczysz takich jak oni.
Down the mines no sunlight shines, those pits they're black as hell;
W kopalniach nie świeci słońce, te doły są czarne jak cholera;
in modest style they do their time, it's Paddy's prison cell;
w skromnym stylu odprawiają swoje, to cela więzienna Paddy'ego;
and they curse the day they travelled far and down their tears with a jar.
i przeklinają dzień, w którym odbyli daleką podróż i wylewają swoje łzy dzbanem.
Make way for the Molly Maguires...
Zróbcie miejsce dla Molly Maguires...
Backs will break and muscles ache
Plecy będą pękać, a mięśnie będą bolały
down there no time to dream
tam na dole nie ma czasu na marzenia
of fields afar of a womans arm
pól z dala od ramienia kobiety
just dig that bloody seam
po prostu wykop ten cholerny szew
though they drain their bodies and their brow
chociaż wysysają ich ciała i czoło
who dare to push them around.
którzy odważą się je popychać.
Make way for the Molly Maguires...
Zróbcie miejsce dla Molly Maguires...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
