Take Me as I Am كلمات أغنية ترجمة عربية

I couldn't find any tabs over the Internet so I decided to tab this song myself.
لم أتمكن من العثور على أي علامات تبويب عبر الإنترنت، لذلك قررت أن أضع علامة تبويب على هذه الأغنية بنفسي.
Take me as I am
خذني كما أنا
The Duprees
الدوبريس
Intro : G#
المقدمة : ج #
Yes, it's you
نعم، هذا أنت
Yes, it's you
نعم، هذا أنت
And I will always love you
وسوف أحبك دائما
So if you want.. want me take me as I am
فإذا أردت.. تريدني أن تأخذني كما أنا
Here I stand just a plain and simple Joe
هنا أقف مجرد جو عادي وبسيط
I'm not perfect nor do I claim to be so
أنا لست مثاليًا ولا أدعي أنني كذلك
So if you want.. want me take me as I am
فإذا أردت.. تريدني أن تأخذني كما أنا
I'm not a genius nor do I want to be
أنا لست عبقري ولا أريد أن أكون
I'm not perfect as you can plainly see
أنا لست مثاليًا كما ترون بوضوح
So if you want.. want me take me as I am
فإذا أردت.. تريدني أن تأخذني كما أنا
I know just how to treat you
أنا أعرف فقط كيف أعاملك
And make you love me strong
وجعلك تحبني بقوة
I never loved anyone else
لم أحب أي شخص آخر
And you taught me right from wrong
وعلمتني الصواب من الخطأ
Yes, it's you
نعم، هذا أنت
Yes, it's you
نعم، هذا أنت
And I will always love you
وسوف أحبك دائما
So if you want.. want me you take me as I am
فإذا أردت.. تريدني خذني كما أنا
You take me
أنت تأخذني
Take me as I am
خذني كما أنا
I'm open for suggestions. I'm still a beginner ( i only play guitar for 8 months or so )
أنا منفتح على الاقتراحات. ما زلت مبتدئًا (أعزف الجيتار لمدة 8 أشهر فقط أو نحو ذلك)
I could have made some errors.
كان من الممكن أن أرتكب بعض الأخطاء.
I accidentaly found this song on youtube . You can listen to it here :
بالصدفة وجدت هذه الأغنية على اليوتيوب. يمكنك الاستماع إليها هنا:
http://www.youtube.com/watch'v=171dg6StCyc&feature=related.
http://www.youtube.com/watch'v=171dg6StCyc&feature=dependent.
Here is the fingering for these chords:
هنا هو بالإصبع لهذه الحبال:
A# => x13331
أ# => x13331
A#m => x13321
أ#م => x13321
B => x24442
ب => x24442
C# => x46664
ج # => x46664
C#7 => x46464
ج#7 => x46464
C#+ => xx7665
C#+ => xx7665
F# => 244322
ف# => 244322
F#m => 244222
ف#م => 244222
G# => 466544
غ# => 466544
I think this would be quite hard for the begginers ( basicly, all the chords are barre
أعتقد أن هذا سيكون صعبًا للغاية بالنسبة للمبتدئين (في الأساس، جميع الأوتار خالية
, which are not easy ) .
وهي ليست بالسهلة).
If you can't play these chords, you can try and play the whole song 4 notes down. For
إذا لم تتمكن من العزف على هذه الأوتار، يمكنك تجربة عزف الأغنية بأكملها بأربع نغمات. ل
the song starts
تبدأ الأغنية
with a G# . Going down 4 notes from G# we find F . Similary, you play A instead of C#,
مع #G. ننزل 4 ملاحظات من G# نجد F . وبالمثل، يمكنك تشغيل A بدلاً من C#،
You'll still have barre
لا يزال لديك باري
chords to play, but at least most of the chords are now open chords and the few
الحبال للعب، ولكن على الأقل معظم الحبال هي الآن الحبال المفتوحة والقليل منها
barre chords can be
يمكن أن تكون الحبال بار
easily substituted with easier versions. It's also a good opportunity for you to
يمكن استبدالها بسهولة بإصدارات أسهل. إنها أيضًا فرصة جيدة لك
those barre chords :)
تلك الحبال بار :)
You can write to me : nview32@yahoo.com
يمكنك الكتابة لي: nview32@yahoo.com