Hands كلمات أغنية ترجمة عربية

Sun comes up
تشرق الشمس
I'm counting the days I've got left
أنا أحسب الأيام المتبقية لي
I'm counting the time on my hands, watch the days roll by
أنا أحسب الوقت بين يدي، وأشاهد الأيام تمر
When I'm gone
عندما ذهبت
Who will be waiting for me to come home?
من سينتظر عودتي إلى المنزل؟
Who waits for a ghost to come in from the cold, just to haunt you?
من ينتظر أن يأتي شبح من البرد ليطاردك فقط؟
Sometimes girl I'm already gone, I've been ready so long
في بعض الأحيان، يا فتاة، أكون قد رحلت بالفعل، لقد كنت مستعدًا لفترة طويلة
In your heart there's a different man, and I just ain't that strong
في قلبك هناك رجل مختلف، وأنا لست بهذه القوة
I can't win, I can't lose, and everything I do is wrong
لا أستطيع الفوز، ولا أستطيع أن أخسر، وكل ما أفعله خاطئ
One hand clawing at the other hand, trying to hold on
يد واحدة تخدش اليد الأخرى، تحاول التمسك بها
Sun goes down
الشمس تغرب
If I stay too long then I'll just fade away
إذا بقيت لفترة طويلة فسوف أتلاشى
And if you were smart you would just walk away, don't you cry
وإذا كنت ذكياً فسوف تبتعد، فلا تبكي
When I'm gone
عندما ذهبت
I know for certain the birds will still sing
أعلم يقينًا أن الطيور ستظل تغني
And I know the clouds will still cry like a child, on my shadow
وأعلم أن الغيوم ستظل تبكي كالطفل على ظلي
Sometimes girl I'm already gone, I've been ready so long
في بعض الأحيان، يا فتاة، أكون قد رحلت بالفعل، لقد كنت مستعدًا لفترة طويلة
In your heart there's a different man, and I just ain't that strong
في قلبك هناك رجل مختلف، وأنا لست بهذه القوة
I can't win, I can't lose, and everything I do is wrong
لا أستطيع الفوز، ولا أستطيع أن أخسر، وكل ما أفعله خاطئ
One hand clawing at the other hand, trying to hold on.
يد واحدة تخدش اليد الأخرى، تحاول التمسك بها.