Hands Letra Traducción al Español

Sun comes up
sale el sol
I'm counting the days I've got left
Estoy contando los días que me quedan
I'm counting the time on my hands, watch the days roll by
Estoy contando el tiempo con mis manos, veo pasar los días
When I'm gone
cuando me haya ido
Who will be waiting for me to come home?
¿Quién estará esperando a que regrese a casa?
Who waits for a ghost to come in from the cold, just to haunt you?
¿Quién espera a que un fantasma surja del frío sólo para atormentarte?
Sometimes girl I'm already gone, I've been ready so long
A veces chica ya me he ido, he estado lista por tanto tiempo
In your heart there's a different man, and I just ain't that strong
En tu corazón hay un hombre diferente, y yo simplemente no soy tan fuerte
I can't win, I can't lose, and everything I do is wrong
No puedo ganar, no puedo perder y todo lo que hago está mal
One hand clawing at the other hand, trying to hold on
Una mano arañando la otra, tratando de sujetarla.
Sun goes down
el sol se pone
If I stay too long then I'll just fade away
Si me quedo demasiado tiempo simplemente me desvaneceré
And if you were smart you would just walk away, don't you cry
Y si fueras inteligente simplemente te marcharías, no llores
When I'm gone
cuando me haya ido
I know for certain the birds will still sing
Estoy seguro de que los pájaros seguirán cantando
And I know the clouds will still cry like a child, on my shadow
Y sé que las nubes seguirán llorando como un niño, sobre mi sombra
Sometimes girl I'm already gone, I've been ready so long
A veces chica ya me he ido, he estado lista por tanto tiempo
In your heart there's a different man, and I just ain't that strong
En tu corazón hay un hombre diferente, y yo simplemente no soy tan fuerte
I can't win, I can't lose, and everything I do is wrong
No puedo ganar, no puedo perder y todo lo que hago está mal
One hand clawing at the other hand, trying to hold on.
Una mano agarrando la otra, tratando de agarrarse.