Hands Songtekst Nederlandse Vertaling

Sun comes up
Zon komt op
I'm counting the days I've got left
Ik tel de dagen die ik nog heb
I'm counting the time on my hands, watch the days roll by
Ik tel de tijd op mijn handen, kijk hoe de dagen voorbijgaan
When I'm gone
Als ik weg ben
Who will be waiting for me to come home?
Wie wacht er tot ik thuiskom?
Who waits for a ghost to come in from the cold, just to haunt you?
Wie wacht er op een geest die uit de kou binnenkomt, alleen maar om jou te achtervolgen?
Sometimes girl I'm already gone, I've been ready so long
Soms meisje, ik ben al weg, ik ben er al zo lang klaar voor
In your heart there's a different man, and I just ain't that strong
In je hart zit een andere man, en ik ben gewoon niet zo sterk
I can't win, I can't lose, and everything I do is wrong
Ik kan niet winnen, ik kan niet verliezen, en alles wat ik doe is verkeerd
One hand clawing at the other hand, trying to hold on
De ene hand klauwt naar de andere, in een poging vast te houden
Sun goes down
De zon gaat onder
If I stay too long then I'll just fade away
Als ik te lang blijf, verdwijn ik gewoon
And if you were smart you would just walk away, don't you cry
En als je slim was, zou je gewoon weglopen, huil niet
When I'm gone
Als ik weg ben
I know for certain the birds will still sing
Ik weet zeker dat de vogels nog steeds zullen zingen
And I know the clouds will still cry like a child, on my shadow
En ik weet dat de wolken nog steeds zullen huilen als een kind, in mijn schaduw
Sometimes girl I'm already gone, I've been ready so long
Soms meisje, ik ben al weg, ik ben er al zo lang klaar voor
In your heart there's a different man, and I just ain't that strong
In je hart zit een andere man, en ik ben gewoon niet zo sterk
I can't win, I can't lose, and everything I do is wrong
Ik kan niet winnen, ik kan niet verliezen, en alles wat ik doe is verkeerd
One hand clawing at the other hand, trying to hold on.
De ene hand klauwt naar de andere, in een poging vast te houden.