Baby Come Back كلمات أغنية ترجمة عربية

A US Top 40 hit in the fall of '68 for the Equals - and yes, that's the
تم تحقيق أفضل 40 فريقًا في الولايات المتحدة في خريف عام 1968 لصالح فريق Equals - ونعم، هذا هو
same Eddy Grant who had a huge hit 15 years later with 'Electric Avenue'.
نفس إيدي جرانت الذي حقق نجاحًا كبيرًا بعد 15 عامًا مع "Electric Avenue".
"Baby Come Back"
"حبيبي ارجع"
(Eddy Grant)
(إيدي جرانت)
Intro:
مقدمة:
first bar of chorus riff (w/tremolo); 1-bar drum fill
الشريط الأول من الجوقة (مع اهتزاز) ؛ 1-شريط تعبئة الأسطوانة
chorus riff w/band:
جوقة ريف مع الفرقة:
v v v v v v v v
الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس
Chorus:
جوقة:
Come back
أعود
Baby, come back
حبيبي، أعود
Baby, come back
حبيبي، أعود
Baby, come back
حبيبي، أعود
Verse 1:
الآية 1:
v v v v v v v v
الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس الخامس
unintelligible
غير مفهوم
This is the first time today
هذه هي المرة الأولى اليوم
That you have run away
بأنك هربت
I'm asking you for the first time
أنا أطلب منك لأول مرة
unintelligible
غير مفهوم
Love me stay (all right)
أحبني البقاء (حسنا)
Hey (all right)
مهلا (حسنا)
Hey (all right!)
مهلا (حسنا!)
Hey, yeah
مهلا، نعم
repeat chorus
كرر الجوقة
Verse 2:
الآية 2:
There ain't no use in you crying
ليس هناك فائدة من البكاء
'Cause I'm more hurt than you
لأني مجروحة أكثر منك
I shoulda not been out flirting
لا ينبغي لي أن أخرج للمغازلة
But now my love is true
ولكن الآن حبي صحيح
Ooh (all right)
أوه (حسنا)
Ooh (OK!)
أوه (حسنا!)
Ooh, yeah
أوه، نعم
repeat chorus
كرر الجوقة
Verse 3:
الآية 3:
Come back, baby, don't you leave me
ارجع يا حبيبي لا تتركني
Baby, baby, please don't go
حبيبتي، حبيبتي، من فضلك لا تذهب
Oh, won't you give me a second chance
أوه، لن تعطيني فرصة ثانية
Baby, I love you so (all right)
حبيبتي، أنا أحبك جداً (حسناً)
Oh (oh, yeah)
أوه (أوه، نعم)
unintelligible
غير مفهوم
Oh
أوه
Oh, yeah
أوه نعم
Coda:
كودا:
B F# (repeat as per chorus)
B F # (كرر حسب الجوقة)
Come back
أعود
I said baby, come back
قلت حبيبي ارجع
I said baby, come back
قلت حبيبي ارجع
Oh won't you please come back
أوه لن يرجى العودة
continue to fade
الاستمرار في التلاشي
Oh won't you please come back
أوه لن يرجى العودة
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز