Baby Come Back Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A US Top 40 hit in the fall of '68 for the Equals - and yes, that's the
Hit amerykańskiej Top 40 jesienią 1968 roku dla równych – i tak, to jest to
same Eddy Grant who had a huge hit 15 years later with 'Electric Avenue'.
ten sam Eddy Grant, który 15 lat później odniósł ogromny hit „Electric Avenue”.
"Baby Come Back"
„Kochanie, wróć”
(Eddy Grant)
(Eddy Grant)
Intro:
Wprowadzenie:
first bar of chorus riff (w/tremolo); 1-bar drum fill
pierwszy takt riffu refrenu (z tremolo); Wypełnienie bębna 1-bar
chorus riff w/band:
riff refrenu z zespołem:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Chorus:
Chór:
Come back
Wróć
Baby, come back
Kochanie, wróć
Baby, come back
Kochanie, wróć
Baby, come back
Kochanie, wróć
Verse 1:
Werset 1:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
unintelligible
niezrozumiałe
This is the first time today
To pierwszy raz dzisiaj
That you have run away
Że uciekłeś
I'm asking you for the first time
Pytam cię po raz pierwszy
unintelligible
niezrozumiałe
Love me stay (all right)
Kochaj mnie, zostań (w porządku)
Hey (all right)
Hej (w porządku)
Hey (all right!)
Hej (w porządku!)
Hey, yeah
Hej, tak
repeat chorus
powtórz refren
Verse 2:
Werset 2:
There ain't no use in you crying
Nie ma sensu, żebyś płakał
'Cause I'm more hurt than you
Bo jestem bardziej zraniony niż ty
I shoulda not been out flirting
Nie powinnam flirtować
But now my love is true
Ale teraz moja miłość jest prawdziwa
Ooh (all right)
Ooh (w porządku)
Ooh (OK!)
Ooch (OK!)
Ooh, yeah
Och, tak
repeat chorus
powtórz refren
Verse 3:
Werset 3:
Come back, baby, don't you leave me
Wróć, kochanie, nie zostawiaj mnie
Baby, baby, please don't go
Kochanie, kochanie, proszę, nie odchodź
Oh, won't you give me a second chance
Och, czy nie dasz mi drugiej szansy?
Baby, I love you so (all right)
Kochanie, bardzo cię kocham (w porządku)
Oh (oh, yeah)
Och (och, tak)
unintelligible
niezrozumiałe
Oh
Och
Oh, yeah
Och, tak
Coda:
Kod:
B F# (repeat as per chorus)
B F# (powtórz zgodnie z refrenem)
Come back
Wróć
I said baby, come back
Powiedziałem kochanie, wróć
I said baby, come back
Powiedziałem kochanie, wróć
Oh won't you please come back
Och, proszę, wróć
continue to fade
nadal zanikać
Oh won't you please come back
Och, proszę, wróć
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa