Be My Love Again Paroles Traduction Française

Take away the silly games that's messin? up our minds
Enlever les jeux idiots, c'est du désordre ? dans nos esprits
Nobody's winning anyway
Personne ne gagne de toute façon
For we had a special dream that people seldom find
Car nous avons fait un rêve spécial que les gens trouvent rarement
And then we let it slip away
Et puis nous l'avons laissé filer
Chorus:
Chœur :
Be my love again (Be my love again)
Sois à nouveau mon amour (sois à nouveau mon amour)
Be my love again (Be my love again)
Sois à nouveau mon amour (sois à nouveau mon amour)
I don't want to be just friends any more
Je ne veux plus être juste des amis
Be my love again (Be my love again)
Sois à nouveau mon amour (sois à nouveau mon amour)
It seems that what I do to you, you do to me
Il semble que ce que je te fais, tu me le fais
And then we act so civilised
Et puis nous agissons de manière si civilisée
But I can see the tears that hides behind our eyes
Mais je peux voir les larmes qui se cachent derrière nos yeux
And alone I know we cry
Et seul je sais que nous pleurons
I know we decided we should go our separate ways
Je sais que nous avons décidé que nous devrions nous séparer
And at the time it seemed so smart
Et à l'époque, ça semblait si intelligent
But I can smile and say hello another day
Mais je peux sourire et dire bonjour un autre jour
When I want you in my arms
Quand je te veux dans mes bras
by: Jos Duarte
par: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com