Astronaut كلمات أغنية ترجمة عربية

The Feelers - Astronaut
المشاعر - رائد فضاء
Verse 1:
الآية 1:
I'm feeling closer now, the tunnels getting smaller and I'm blacking out
أشعر بأنني اقتربت الآن، والأنفاق أصبحت أصغر وأفقد وعيي
I'm spinning in a capsule world, high out in space
أنا أدور في عالم كبسولة، عاليًا في الفضاء
I can see you down there, you're as small as hell if it exists but
أستطيع أن أراك هناك، أنت صغير مثل الجحيم إذا كان موجودًا ولكن
I don't care
لا يهمني
I'm just float ?ing out here, I've been
أنا فقط أطفو هنا، لقد كنت كذلك
Chorus:
جوقة:
Coming in, burning up
يدخل، يحترق
Feeling fine, I can't get enough
أشعر أنني بحالة جيدة، لا أستطيع الحصول على ما يكفي
Flicking out, I'm never giving in
عندما أخرج، لن أستسلم أبدًا
My head is spinning, my head is spinning
رأسي يدور، رأسي يدور
Verse 2:
الآية 2:
Well Sam is coming down, he's filling himself in again
حسنًا، سام قادم للأسفل، وهو يملأ نفسه مرة أخرى
He's getting high out in space, he thinks he's free again
لقد صعد عالياً في الفضاء، ويعتقد أنه أصبح حراً مرة أخرى
Well I've waited such a long time for this
حسنا لقد انتظرت وقتا طويلا لهذا
Where are we what is this place? ?Cos I've been
أين نحن ما هذا المكان؟ ؟ لأنني كنت
Chorus:
جوقة:
Coming in, burning up
يدخل، يحترق
Feeling fine, I can't get enough
أشعر أنني بحالة جيدة، لا أستطيع الحصول على ما يكفي
Flicking out, I'm never giving in
عندما أخرج، لن أستسلم أبدًا
My head is spinning, my head is spinning
رأسي يدور، رأسي يدور
Bridge:
الجسر:
The roses fall so I can catch the dust
يتساقط الورد حتى أتمكن من التقاط الغبار
I will squeeze the sand through your hands to match my cuts
سأعصر الرمل بين يديك ليتناسب مع جروحي
I'm faking, breathing, easy has no meaning
أنا أتصنع، أتنفس، السهولة ليس لها معنى
Oh man I gotta get out, I gotta get out
يا رجل، يجب أن أخرج، يجب أن أخرج
I can't take this scene anymore
لا أستطيع أن أتحمل هذا المشهد بعد الآن
Ending:
النهاية:
I'm alone out here, I'm alone out here
أنا وحدي هنا، أنا وحدي هنا
I'm spinning over and over a ?gain
أنا أدور مراراً وتكراراً لتحقيق مكاسب
I'm alone out here, I'm alone out here
أنا وحدي هنا، أنا وحدي هنا
I'm spinning over and over a ?gain
أنا أدور مراراً وتكراراً لتحقيق مكاسب
Chorus:
جوقة:
Coming in, burning up
يدخل، يحترق
Feeling fine, I can't get enough
أشعر أنني بحالة جيدة، لا أستطيع الحصول على ما يكفي
Flicking out, I'm never giving in
عندما أخرج، لن أستسلم أبدًا
My head is spinning, my head is spinning
رأسي يدور، رأسي يدور
Ending:
النهاية:
I'm alone out here, I'm alone out here
أنا وحدي هنا، أنا وحدي هنا
I'm spinning over and over a ?gain
أنا أدور مراراً وتكراراً لتحقيق مكاسب
I'm alone out here, I'm alone out here
أنا وحدي هنا، أنا وحدي هنا
I'm spinning over and over a ?gain
أنا أدور مراراً وتكراراً لتحقيق مكاسب