Astronaut Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Feelers - Astronaut
Hissedenler - Astronot
Verse 1:
Ayet 1:
I'm feeling closer now, the tunnels getting smaller and I'm blacking out
Artık daha yakın hissediyorum, tüneller daralıyor ve bayılıyorum
I'm spinning in a capsule world, high out in space
Uzayın yükseklerinde bir kapsül dünyasında dönüyorum
I can see you down there, you're as small as hell if it exists but
Seni aşağıda görebiliyorum, eğer varsa cehennem kadar küçüksün ama
I don't care
umrumda değil
I'm just float ?ing out here, I've been
Burada sadece süzülüyordum, oradaydım
Chorus:
Koro:
Coming in, burning up
İçeri giriyor, yanıyor
Feeling fine, I can't get enough
İyi hissediyorum, doyamıyorum
Flicking out, I'm never giving in
Dışarı çıkıyorum, asla pes etmiyorum
My head is spinning, my head is spinning
Başım dönüyor, başım dönüyor
Verse 2:
Ayet 2:
Well Sam is coming down, he's filling himself in again
Sam aşağı geliyor, yeniden yerini dolduruyor
He's getting high out in space, he thinks he's free again
Uzayda yükseliyor, yeniden özgür olduğunu düşünüyor
Well I've waited such a long time for this
Peki bunun için çok uzun zaman bekledim
Where are we what is this place? ?Cos I've been
Neredeyiz burası neresi? ?Çünkü ben de öyleydim
Chorus:
Koro:
Coming in, burning up
İçeri giriyor, yanıyor
Feeling fine, I can't get enough
İyi hissediyorum, doyamıyorum
Flicking out, I'm never giving in
Dışarı çıkıyorum, asla pes etmiyorum
My head is spinning, my head is spinning
Başım dönüyor, başım dönüyor
Bridge:
Köprü:
The roses fall so I can catch the dust
Güller düşüyor böylece toz tutabiliyorum
I will squeeze the sand through your hands to match my cuts
Kesiklerime uyacak şekilde kumu ellerinin arasında sıkacağım
I'm faking, breathing, easy has no meaning
Numara yapıyorum, nefes alıyorum, kolayın hiçbir anlamı yok
Oh man I gotta get out, I gotta get out
Ah dostum dışarı çıkmalıyım, dışarı çıkmalıyım
I can't take this scene anymore
Bu sahneye daha fazla dayanamayacağım
Ending:
Bitiş:
I'm alone out here, I'm alone out here
Burada yalnızım, burada yalnızım
I'm spinning over and over a ?gain
Bir kazanç üzerinde tekrar tekrar dönüyorum
I'm alone out here, I'm alone out here
Burada yalnızım, burada yalnızım
I'm spinning over and over a ?gain
Bir kazanç üzerinde tekrar tekrar dönüyorum
Chorus:
Koro:
Coming in, burning up
İçeri giriyor, yanıyor
Feeling fine, I can't get enough
İyi hissediyorum, doyamıyorum
Flicking out, I'm never giving in
Dışarı çıkıyorum, asla pes etmiyorum
My head is spinning, my head is spinning
Başım dönüyor, başım dönüyor
Ending:
Bitiş:
I'm alone out here, I'm alone out here
Burada yalnızım, burada yalnızım
I'm spinning over and over a ?gain
Bir kazanç üzerinde tekrar tekrar dönüyorum
I'm alone out here, I'm alone out here
Burada yalnızım, burada yalnızım
I'm spinning over and over a ?gain
Bir kazanç üzerinde tekrar tekrar dönüyorum