Give It Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Format – Vazgeçin

by The Format

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Format Give It Up

I didn't like the other tabs, this is my first submission btw, but it sounds right to me.
Diğer sekmeleri beğenmedim, bu benim ilk gönderim bu arada, ama bana doğru geliyor.
well i made my way back down to the valley
peki vadiye geri dönüş yolumu yaptım
right on past eighty-third street
tam seksen üçüncü caddenin üzerinde
thats where we once belonged, but i'm gone i swear i'm long gone
bir zamanlar ait olduğumuz yer orası, ama gittim yemin ederim çoktan gittim
so give it up, throw your hats in the air
o yüzden pes et, şapkalarını havaya fırlat
and change just as they land your saying "we'll get out of here"
ve "buradan çıkacağız" dediğiniz anda değişin
but something tells me that your to scared to go
ama içimden bir ses gitmekten korktuğunu söylüyor
and the stairs that you could climb
ve çıkabileceğin merdivenler
were the ones you've left behind and your
arkanda bıraktıkların ve senin
eyes light up when we talk about the past
geçmişten bahsederken gözler parlıyor
god i miss the songs we used to sing
Tanrım, eskiden söylediğimiz şarkıları özlüyorum
talking like getting away would be the greatest thing
Uzaklaşmak en güzel şeymiş gibi konuşmak
well me, i got out and you kept singing to me
peki ben, dışarı çıktım ve sen bana şarkı söylemeye devam ettin
like its really gonna set this free
sanki bu gerçekten bunu özgür kılacakmış gibi
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
like a ghost, you've been haunting all these dusty old roads
bir hayalet gibi, bütün bu tozlu eski yollarda dolaşıyorsun
and old homes, the ones we swore we'd never go. we'll never go
ve asla gitmeyeceğimize yemin ettiğimiz eski evler. asla gitmeyeceğiz
so Joe, oh i've seen him around and there's Adam he's afraid to go out
yani Joe, onu etrafta gördüm ve Adam dışarı çıkmaya korkuyor
i dont blame him. i just wanted to go out to eat
onu suçlamıyorum. sadece yemek için dışarı çıkmak istedim
then there's mark, goddamn, i wish him the best
o zaman Mark var, kahretsin, ona en iyisini diliyorum
we were kids back then as if we could progress and
o zamanlar çocuktuk sanki ilerleyebilirmişiz gibi ve
sometimes i, i just cant sleep thinking of everything we could have been so
bazen ben, ben olabileceğimiz her şeyi düşünerek uyuyamıyorum
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.