Rosanna كلمات أغنية ترجمة عربية

فراتيليس - روزانا

by The Fratellis

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Fratellis Rosanna

You could be the silver,
يمكن أن تكون الفضة،
I could be the gold
I could be the gold
Running out of time and of ideas
نفاد الوقت والأفكار
we could be a sight to behold
يمكن أن نكون مشهدا للنظر
Falling out of windows
السقوط من النوافذ
Kicking in doors
الركل في الأبواب
Waiting on a sign to define
في انتظار علامة لتحديد
you could be mine and I could be yours
يمكن أن تكون لي ويمكن أن أكون لك
Pre-horus
ما قبل حورس
Tell me why baby do you cry
قل لي لماذا يا عزيزي تبكي
do you have to be so unkind?
هل يجب أن تكون قاسياً إلى هذا الحد؟
Casting spells on the punch drunk women
إلقاء التعويذات على النساء السكارى
that your boyfriend left behind
التي تركها صديقك وراءه
Call my name I could be to blame
اتصل باسمي يمكن أن أكون المذنب
for the hole in your golden heart
للثقب في قلبك الذهبي
I could marry you till the cows come home
يمكنني أن أتزوجك حتى تعود الأبقار إلى المنزل
though we're living half a world apart
على الرغم من أننا نعيش نصف عالم منفصل
horus
حورس
So take it slow let all this go.... Rosanna
لذا خذ الأمور ببطء واترك كل هذا.... روزانا
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
سأكون صديقك ولن يكون هناك نهاية حتى أراك تبتسم
You could be the fever I could be the fix
يمكن أن تكوني الحمى، ويمكنني أن أكون العلاج
We could sow the seed of the need you agreed that you'd
يمكننا أن نزرع بذور الحاجة التي وافقت على القيام بها
needed for your kicks
اللازمة لركلاتك
Tripping over headstones
التعثر فوق شواهد القبور
Sleeping in graves
النوم في القبور
Baby you're a mess I confess but I guess
عزيزي أنت في حالة من الفوضى أعترف ولكني أعتقد ذلك
that I'll save you one of these days
أنني سأوفر لك أحد هذه الأيام
Pre-horus
ما قبل حورس
Tell me why baby do you cry
قل لي لماذا يا عزيزي تبكي
do you have to be so unkind?
هل يجب أن تكون قاسياً إلى هذا الحد؟
Casting spells on the punch drunk women
إلقاء التعويذات على النساء السكارى
that your boyfriend left behind
التي تركها صديقك وراءه
Call my name I could be to blame
اتصل باسمي يمكن أن أكون المذنب
for the hole in your golden heart
للثقب في قلبك الذهبي
I could marry you till the cows come home
يمكنني أن أتزوجك حتى تعود الأبقار إلى المنزل
though we're living half a world apart
على الرغم من أننا نعيش نصف عالم منفصل
horus
حورس
So take it slow let all this go.... Rosanna
لذا خذ الأمور ببطء واترك كل هذا.... روزانا
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
سأكون صديقك ولن يكون هناك نهاية حتى أراك تبتسم
uitar Solo
أوتار سولو
Pre-horus
ما قبل حورس
Tell me why baby do you cry
قل لي لماذا يا عزيزي تبكي
do you have to be so unkind?
هل يجب أن تكون قاسياً إلى هذا الحد؟
Casting spells on the punch drunk women
إلقاء التعويذات على النساء السكارى
that your boyfriend left behind
التي تركها صديقك وراءه
Call my name I could be to blame
اتصل باسمي يمكن أن أكون المذنب
for the hole in your golden heart
للثقب في قلبك الذهبي
I could marry you till the cows come home
يمكنني أن أتزوجك حتى تعود الأبقار إلى المنزل
though we're living half a world apart
على الرغم من أننا نعيش نصف عالم منفصل
horus
حورس
And So take it slow let all this go.... Rosanna
لذا خذ الأمور ببطء واترك كل هذا يمر.... روزانا
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
سأكون صديقك ولن يكون هناك نهاية حتى أراك تبتسم
So take it slow let all this go.... Rosann~Oh And~
لذا خذ الأمور ببطء واترك كل هذا.... روزان~أوه و~
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
سأكون صديقك ولن يكون هناك نهاية حتى أراك تبتسم
'Til I see you smile
'حتى أراك تبتسم
'Til I see you... smile
'حتى أراك... ابتسم

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.