Rosanna 歌詞 日本語訳
フラテリス - ロザンナ
The Fratellis - Rosanna の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
You could be the silver,
あなたは銀になれるかもしれない、
I could be the gold
私は金になるかもしれない
Running out of time and of ideas
時間もアイデアも尽きない
we could be a sight to behold
we could be a sight to behold
Falling out of windows
窓から落ちる
Kicking in doors
ドアを蹴破る
Waiting on a sign to define
定義するためのサインを待っています
you could be mine and I could be yours
あなたは私のものになるかもしれないし、私はあなたのものになるかもしれない
Pre-horus
プレホルス
Tell me why baby do you cry
なぜ泣くのか教えてください
do you have to be so unkind?
そんなに不親切でなければなりませんか?
Casting spells on the punch drunk women
パンチに酔った女性たちに魔法をかける
that your boyfriend left behind
あなたのボーイフレンドが置き去りにしたもの
Call my name I could be to blame
私の名前を呼んでください、私のせいかもしれません
for the hole in your golden heart
あなたの黄金の心の穴のために
I could marry you till the cows come home
牛たちが帰ってくるまで、あなたと結婚してもいいよ
though we're living half a world apart
私たちは世界の半分離れて住んでいるのに
horus
ホルス
So take it slow let all this go.... Rosanna
だからゆっくりして、すべてを手放してください.... ロザンナ
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
私はあなたの友達になりますあなたの笑顔を見るまで終わりはありません
You could be the fever I could be the fix
あなたは熱の原因になるかもしれない、私はその問題を解決してくれるかもしれない
We could sow the seed of the need you agreed that you'd
あなたが同意した必要性の種を蒔くことができます
needed for your kicks
キックに必要な
Tripping over headstones
墓石につまずく
Sleeping in graves
墓の中で眠っている
Baby you're a mess I confess but I guess
ベイビー、君はめちゃくちゃだよ、告白するけど、たぶんね
that I'll save you one of these days
いつかあなたを救ってあげると
Pre-horus
プレホルス
Tell me why baby do you cry
なぜ泣くのか教えてください
do you have to be so unkind?
そんなに不親切でなければなりませんか?
Casting spells on the punch drunk women
パンチに酔った女性たちに魔法をかける
that your boyfriend left behind
あなたのボーイフレンドが置き去りにしたもの
Call my name I could be to blame
私の名前を呼んでください、私のせいかもしれません
for the hole in your golden heart
あなたの黄金の心の穴のために
I could marry you till the cows come home
牛たちが帰ってくるまで、あなたと結婚してもいいよ
though we're living half a world apart
私たちは世界の半分離れて住んでいるのに
horus
ホルス
So take it slow let all this go.... Rosanna
だからゆっくりして、すべてを手放してください.... ロザンナ
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
私はあなたの友達になりますあなたの笑顔を見るまで終わりはありません
uitar Solo
ウイタルソロ
Pre-horus
プレホルス
Tell me why baby do you cry
なぜ泣くのか教えてください
do you have to be so unkind?
そんなに不親切でなければなりませんか?
Casting spells on the punch drunk women
Casting spells on the punch drunk women
that your boyfriend left behind
あなたのボーイフレンドが置き去りにしたもの
Call my name I could be to blame
私の名前を呼んでください、私のせいかもしれません
for the hole in your golden heart
あなたの黄金の心の穴のために
I could marry you till the cows come home
牛たちが帰ってくるまで、あなたと結婚してもいいよ
though we're living half a world apart
私たちは世界の半分離れて住んでいるのに
horus
ホルス
And So take it slow let all this go.... Rosanna
だから、ゆっくりして、すべてを手放してください.... ロザンナ
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
私はあなたの友達になりますあなたの笑顔を見るまで終わりはありません
So take it slow let all this go.... Rosann~Oh And~
だからゆっくりして、すべてを手放してください.... ロザン〜ああ、そして〜
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
私はあなたの友達になりますあなたの笑顔を見るまで終わりはありません
'Til I see you smile
あなたの笑顔を見るまで
'Til I see you... smile
あなたに会えるまで...笑顔で
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
