Rosanna Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Fratellis - Rosanna
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You could be the silver,
Du könntest das Silber sein,
I could be the gold
Ich könnte das Gold sein
Running out of time and of ideas
Mir gehen die Zeit und die Ideen davon
we could be a sight to behold
Wir könnten ein unvergesslicher Anblick sein
Falling out of windows
Aus Fenstern fallen
Kicking in doors
Türen eintreten
Waiting on a sign to define
Warten auf ein Zeichen zur Definition
you could be mine and I could be yours
you could be mine and I could be yours
Pre-horus
Vorhorus
Tell me why baby do you cry
Sag mir, warum, Baby, weinst du?
do you have to be so unkind?
Muss man so unfreundlich sein?
Casting spells on the punch drunk women
Wirkt Zauber auf die betrunkenen Frauen
that your boyfriend left behind
das dein Freund zurückgelassen hat
Call my name I could be to blame
Nennen Sie meinen Namen, ich könnte schuld sein
for the hole in your golden heart
für das Loch in deinem goldenen Herzen
I could marry you till the cows come home
Ich könnte dich heiraten, bis die Kühe nach Hause kommen
though we're living half a world apart
Obwohl wir eine halbe Welt voneinander entfernt leben
horus
Horus
So take it slow let all this go.... Rosanna
Also geh es langsam an, lass das alles hinter dir... Rosanna
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
Ich werde dein Freund sein, es wird kein Ende geben, bis ich dich lächeln sehe
You could be the fever I could be the fix
Du könntest das Fieber sein, ich könnte die Lösung sein
We could sow the seed of the need you agreed that you'd
Wir könnten den Samen des Bedarfs säen, dem Sie zugestimmt haben
needed for your kicks
für deine Tritte benötigt
Tripping over headstones
Über Grabsteine stolpern
Sleeping in graves
In Gräbern schlafen
Baby you're a mess I confess but I guess
Baby, du bist ein Chaos, das gestehe ich, aber ich denke
that I'll save you one of these days
dass ich dir einen dieser Tage retten werde
Pre-horus
Vorhorus
Tell me why baby do you cry
Sag mir, warum, Baby, weinst du?
do you have to be so unkind?
Muss man so unfreundlich sein?
Casting spells on the punch drunk women
Wirkt Zauber auf die betrunkenen Frauen
that your boyfriend left behind
das dein Freund zurückgelassen hat
Call my name I could be to blame
Nennen Sie meinen Namen, ich könnte schuld sein
for the hole in your golden heart
für das Loch in deinem goldenen Herzen
I could marry you till the cows come home
Ich könnte dich heiraten, bis die Kühe nach Hause kommen
though we're living half a world apart
Obwohl wir eine halbe Welt voneinander entfernt leben
horus
Horus
So take it slow let all this go.... Rosanna
Also geh es langsam an, lass das alles hinter dir... Rosanna
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
Ich werde dein Freund sein, es wird kein Ende geben, bis ich dich lächeln sehe
uitar Solo
Gitarre Solo
Pre-horus
Vorhorus
Tell me why baby do you cry
Sag mir, warum, Baby, weinst du?
do you have to be so unkind?
Muss man so unfreundlich sein?
Casting spells on the punch drunk women
Wirkt Zauber auf die betrunkenen Frauen
that your boyfriend left behind
das dein Freund zurückgelassen hat
Call my name I could be to blame
Nennen Sie meinen Namen, ich könnte schuld sein
for the hole in your golden heart
für das Loch in deinem goldenen Herzen
I could marry you till the cows come home
Ich könnte dich heiraten, bis die Kühe nach Hause kommen
though we're living half a world apart
Obwohl wir eine halbe Welt voneinander entfernt leben
horus
Horus
And So take it slow let all this go.... Rosanna
Und also geh es langsam an, lass das alles hinter dir... Rosanna
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
Ich werde dein Freund sein, es wird kein Ende geben, bis ich dich lächeln sehe
So take it slow let all this go.... Rosann~Oh And~
Also geh es langsam an, lass das alles hinter dir... Rosann~Oh und~
I'll be your friend there'll be no end until I see you smile
Ich werde dein Freund sein, es wird kein Ende geben, bis ich dich lächeln sehe
'Til I see you smile
Bis ich dich lächeln sehe
'Til I see you... smile
Bis ich dich sehe... lächle
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
