Run for Your Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Walka – ratuj swoje życie

by The Fray

The Fray - Run for Your Life tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Run for Your Life - The Fray
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Fray Run for Your Life

(in relation to Capo)
(w odniesieniu do Capo)
Seventeen years by her side
Siedemnaście lat u jej boku
Broke the same bread
Złamałem ten sam chleb
Wore the same clothes and we said
Nosiliśmy te same ubrania i powiedzieliśmy
We're sisters with nothing between
Jesteśmy siostrami, nie ma nic pomiędzy
If one of us fall
Jeśli jedno z nas upadnie
The other will soon be following
Wkrótce dołączy do nich drugi
Both of you fell the same day
Oboje upadliście tego samego dnia
You don't know why
Nie wiesz dlaczego
One of you never woke up
Jedno z was nigdy się nie obudziło
And you laid your body down on the floor
I położyłeś swoje ciało na podłodze
You're desperate to hear her footsteps again
Desperacko pragniesz znów usłyszeć jej kroki
But this house is on fire, we need to go
Ale ten dom się pali, musimy iść
Oh, you don't have to go it alone, go it alone
Och, nie musisz iść sam, idź sam
Run for your life, my love
Ratuj życie, kochanie
Run and you don't give up
Biegnij i nie poddawaj się
It's all that you are
To wszystko czym jesteś
All that you want
Wszystko, czego chcesz
I will be close behind
Będę blisko z tyłu
Run for your life
Biegnij po swoje życie
She had a fire inside
Miała w sobie ogień
And that terrified you
I to cię przeraziło
You swore that you'd never lose your control
Przysięgałeś, że nigdy nie stracisz kontroli
Baby, let yourself go
Kochanie, odpuść sobie
'cause part of you hides
ponieważ część ciebie się ukrywa
And I know the hunger inside of you's strong
I wiem, że głód w tobie jest silny
You can only hold back the river so long
Możesz powstrzymać rzekę tylko tak długo
Oh, you don't have to go it alone
Och, nie musisz iść sam
Oh, you don't have to go it alone, go it alone
Och, nie musisz iść sam, idź sam
Run for your life, my love
Ratuj życie, kochanie
Run and you don't give up
Biegnij i nie poddawaj się
All that you are
Wszystko czym jesteś
All that you want
Wszystko, czego chcesz
Run for your life right now
Ratuj swoje życie już teraz
And if you don't know how
A jeśli nie wiesz jak
I'll come back with you and take all that's true
Wrócę z tobą i wezmę wszystko, co jest prawdą
And leave all that's burned behind
I zostaw wszystko, co spalone
Run for your life
Biegnij po swoje życie
Oh, you don't have to go it alone
Och, nie musisz iść sam
Go it alone, go it alone,
Idź sam, idź sam,
Run for your life, my love
Ratuj życie, kochanie
Run and you don't give up
Biegnij i nie poddawaj się
All that you are
Wszystko czym jesteś
All that you want
Wszystko, czego chcesz
Run for your life right now
Ratuj swoje życie już teraz
And if you don't know how
A jeśli nie wiesz jak
I'll come back with you and take all that's true
Wrócę z tobą i wezmę wszystko, co jest prawdą
Leave all that's burned behind
Zostaw wszystko, co spalone
So run for your life
Więc uciekaj, ratuj swoje życie
Run for your life
Biegnij po swoje życie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.