Skeleton Songtekst Nederlandse Vertaling

I walk around like a skeleton last night
Ik liep gisteravond rond als een skelet
Trying to find my way home
Ik probeer mijn weg naar huis te vinden
This white frame it's all that I've got left
Dit witte frame is het enige dat ik nog heb
Cause not even you could chew through my bones
Want zelfs jij kon niet door mijn botten kauwen
I've got very strong bones
Ik heb hele sterke botten
I walk around like a skeleton last night
Ik liep gisteravond rond als een skelet
Confused and alone
Verward en alleen
Who was I kidding I cant get past you,
Wie hield ik voor de gek? Ik kan niet langs je heen komen,
You are the cops, you are my student loans
Jij bent de politie, jij bent mijn studieleningen
You are a head shaped hole
Je bent een hoofdvormig gat
In a sheet rock wall
In een rotswand
You are the pain I feel
Jij bent de pijn die ik voel
You are the stud in the wall
Jij bent de spijker in de muur
Better than nothing at all
Beter dan helemaal niets
And I got so stoned
En ik werd zo stoned
I fell asleep in the front seat
Ik viel in slaap op de voorbank
I never sleep in the front seat
Ik slaap nooit op de voorstoel
I'm too tall
Ik ben te lang
But I got so stoned
Maar ik werd zo stoned
I fell asleep in the front seat
Ik viel in slaap op de voorbank
I never sleep in the front seat
Ik slaap nooit op de voorstoel
I'm too tall
Ik ben te lang
But I got so stoned
Maar ik werd zo stoned
Come on, baby, calm me down
Kom op, schat, kalmeer me
You're the only one who knows how
Jij bent de enige die weet hoe
Reunited and it feels so good,
Herenigd en het voelt zo goed,
It's so much better than I thought it would.
Het is zoveel beter dan ik dacht.
Cause I feel fucked, but in a good way.
Omdat ik me klote voel, maar op een goede manier.
I start to cough taste the butane.
Ik begin te hoesten en proef de butaan.
And I can tell that he's asking her Yes or No questions
En ik zie dat hij haar ja-nee-vragen stelt
By the way she's shaking her head
Ze schudt trouwens haar hoofd
From left to right, then up and down,
Van links naar rechts, dan op en neer,
Then left to right again.
Daarna weer van links naar rechts.
I'm gonna go get so stoned
Ik ga zo stoned worden
I fall asleep in the front seat.
Ik val in slaap op de voorbank.
I never sleep in the front seat,
Ik slaap nooit op de voorstoel,
I'm too tall.
Ik ben te lang.
But I got so stoned
Maar ik werd zo stoned
I fell asleep in the front seat.
Ik viel in slaap op de voorbank.
I never sleep in the front seat,
Ik slaap nooit op de voorstoel,
I'm too tall.
Ik ben te lang.
But I got so stoned
Maar ik werd zo stoned
Come on, baby, calm me down
Kom op, schat, kalmeer me
You're the only one who knows how
Jij bent de enige die weet hoe
I got miles to go
Ik heb nog kilometers te gaan
Till I ever get home
Tot ik ooit thuiskom
But the sound of your laugh
Maar het geluid van je lach
And your voice on the phone
En jouw stem aan de telefoon
Makes me feel like I am already there
Geeft mij het gevoel dat ik er al ben
And I got so stoned
En ik werd zo stoned
I fell asleep in the front seat
Ik viel in slaap op de voorbank
I never sleep in the front seat
Ik slaap nooit op de voorstoel
I'm too tall
Ik ben te lang
But I got so stoned
Maar ik werd zo stoned
I fell asleep in the front seat
Ik viel in slaap op de voorbank
I never sleep in the front seat
Ik slaap nooit op de voorstoel
I'm too tall
Ik ben te lang
But I got so stoned
Maar ik werd zo stoned