Things I Should Have Said Letra Traducción al Español

"Things I Should Have Said"
"Cosas que debería haber dicho"
(P.F. Sloan - Steve Barri)
(P.F. Sloan - Steve Barri)
Intro (piano, in octaves; doubled with acoustic 12-string second time)
Intro (piano, en octavas; doblado con acústica de 12 cuerdas por segunda vez)
Link:
Enlace:
: xx3213 : x32013
: xx3213 : x32013
Verse 1:
Verso 1:
I didn't cry
no lloré
I just stood and watched her say goodbye
Me quedé de pie y la vi decir adiós.
She closed the do-or
Ella cerró la puerta
And said "I don't want to see you anymore"
Y dijo "ya no quiero verte"
Chorus:
Coro:
Things I should have said to her
Cosas que debería haberle dicho
That maybe would have changed her mind to stay
Eso tal vez hubiera cambiado de opinión para quedarse.
Things I should have said to her
Cosas que debería haberle dicho
Like "girl, I love you so let love find a way"
Como "niña, te amo así que deja que el amor encuentre un camino"
Verse 2:
Verso 2:
Was it that she
¿Fue que ella
Just couldn't understand a man like me
Simplemente no podía entender a un hombre como yo.
Was I to blame
¿Tuve la culpa?
Did I leave too many things unexplained?
¿Dejé demasiadas cosas sin explicar?
repeat chorus
repetir coro
Bridge:
Puente:
Why didn't I try telling her
¿Por qué no intenté decirle?
She was all I had
ella era todo lo que tenía
Why didn't I try telling her
¿Por qué no intenté decirle?
Now she's gone and I feel oh so bad
Ahora ella se ha ido y me siento tan mal
N.. N..
N..N..
repeat verse 1 w/acoustic guitar and percussion only; omit all and chords
repita el verso 1 solo con guitarra acústica y percusión; omitir todo y acordes
repeat intro
repetir la introducción
Coda:
Coda:
repeat to fade
repetir para desvanecerse
Things I should have said to her
Cosas que debería haberle dicho
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- otra ficha del as de los años 60 de Andrew Rogers