Things I Should Have Said Текст Песни Перевод на Русский

"Things I Should Have Said"
«То, что я должен был сказать»
(P.F. Sloan - Steve Barri)
(П. Ф. Слоан - Стив Барри)
Intro (piano, in octaves; doubled with acoustic 12-string second time)
Вступление (фортепиано, в октавах; второй раз дублировано акустической 12-струнной гитарой)
Link:
Ссылка:
: xx3213 : x32013
: хх3213 : х32013
Verse 1:
Стих 1:
I didn't cry
я не плакала
I just stood and watched her say goodbye
Я просто стоял и смотрел, как она прощается
She closed the do-or
Она закрыла дверь или
And said "I don't want to see you anymore"
И сказал: «Я больше не хочу тебя видеть»
Chorus:
Припев:
Things I should have said to her
То, что я должен был сказать ей
That maybe would have changed her mind to stay
Это, возможно, передумало бы остаться
Things I should have said to her
То, что я должен был сказать ей
Like "girl, I love you so let love find a way"
Типа: «Девочка, я люблю тебя, так пусть любовь найдет выход»
Verse 2:
Стих 2:
Was it that she
Неужели она
Just couldn't understand a man like me
Просто не мог понять такого человека, как я.
Was I to blame
Был ли я виноват
Did I leave too many things unexplained?
Я оставил слишком много вещей необъяснимыми?
repeat chorus
повторить припев
Bridge:
Мост:
Why didn't I try telling her
Почему я не попробовал сказать ей
She was all I had
Она была всем, что у меня было
Why didn't I try telling her
Почему я не попробовал сказать ей
Now she's gone and I feel oh so bad
Теперь она ушла, и мне так плохо
N.. N..
Н.. Н..
repeat verse 1 w/acoustic guitar and percussion only; omit all and chords
повторите куплет 1 только с акустической гитарой и перкуссией; опустить все и аккорды
repeat intro
повторить вступление
Coda:
Кода:
repeat to fade
повторять, чтобы исчезнуть
Things I should have said to her
То, что я должен был сказать ей
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.