College Days Letras Tradução em Português

College Days
Dias de faculdade
INTRO E D A/C# C D repeat 2x
INTRO E D A/C# C D repetir 2x
thinkin back to my college days
pensando nos meus tempos de faculdade
man that was such a haze
cara, isso era uma névoa
always some party goin on
sempre alguma festa acontecendo
someone up gettin drunk,soemone down gettin stoned
alguém fica bêbado, alguém cai, fica chapado
the jimmy hendrix poster in the hall
o pôster de Jimmy Hendrix no corredor
coverin up that hole in the wall
cobrindo aquele buraco na parede
E> D
E>D
five for a dollar man the price is right
cinco por um dólar, homem, o preço é justo.
ramen noodles almost every night
macarrão ramen quase todas as noites
credit will surely cover spring break
o crédito certamente cobrirá as férias de primavera
A/C#> C
Ar/C#>C
but i might just sit at home, and buy me a steak
mas talvez eu fique em casa e me compre um bife
well i ate it all by myself
bem, eu comi tudo sozinho
told my roommates to go to hell
disse aos meus colegas de quarto para irem para o inferno
us4
nós4
If youre goin downtown to the liquor store
Se você estiver indo ao centro para a loja de bebidas
bring me a bottle of wine
traga-me uma garrafa de vinho
i been Etaken myself much to seriously lately
eu tenho me levado muito a sério ultimamente
and i need to unwind
e eu preciso relaxar
so fire up the charcoal we'll sit in the yard
então acenda o carvão, vamos sentar no quintal
get primed up and head out to the bars
prepare-se e vá para os bares
i wonder whose playin down on the strip tongiht
eu me pergunto de quem está tocando no strip hoje à noite
hey man, lifes alright
ei cara, tudo bem
E - D - A/C# - C - D (2x)
Mi - Ré - Lá/Dó# - Dó - Ré (2x)
its penny beer night at the bar hoppin around
é uma noite de cerveja barata no bar pulando por aí
someone breakin a heart someone layin one down
alguém quebrando um coração, alguém deitando um
waitin in the line at the all night cafe
esperando na fila do café a noite toda
i drank all my money how am i gonna pay
eu bebi todo o meu dinheiro como vou pagar
and its oh my spinnin head
e é, oh, minha cabeça girando
and its one foot off the bed
e está com um pé fora da cama
us4
nós4
End SOLO
Fim SOLO
E D A/C# C D (8x, then end on E)
E D A/C# C D (8x, depois termina em E)