College Days Versuri Traducere în Română

College Days
Zilele colegiului
INTRO E D A/C# C D repeat 2x
INTRO E D A/C# C D repeta de 2x
thinkin back to my college days
mă gândesc la zilele mele de facultate
man that was such a haze
omul care era atât de ceață
always some party goin on
mereu are loc vreo petrecere
someone up gettin drunk,soemone down gettin stoned
cineva sus care se îmbătă, cineva în jos se uită cu pietre
the jimmy hendrix poster in the hall
posterul lui Jimmy Hendrix din hol
coverin up that hole in the wall
acoperiți acea gaură din perete
E> D
E> D
five for a dollar man the price is right
cinci pentru un dolar om, prețul este corect
ramen noodles almost every night
tăiței ramen aproape în fiecare seară
credit will surely cover spring break
creditul va acoperi cu siguranță vacanța de primăvară
A/C#> C
A/C#> C
but i might just sit at home, and buy me a steak
dar s-ar putea să stau acasă și să-mi cumpăr o friptură
well i ate it all by myself
Ei bine, am mâncat-o singură
told my roommates to go to hell
le-a spus colegilor mei de cameră să meargă în iad
us4
noi4
If youre goin downtown to the liquor store
Dacă mergi în centru la magazinul de băuturi alcoolice
bring me a bottle of wine
adu-mi o sticlă de vin
i been Etaken myself much to seriously lately
m-am luat în serios în ultima vreme
and i need to unwind
și trebuie să mă relaxez
so fire up the charcoal we'll sit in the yard
așa că aprinde cărbunele vom sta în curte
get primed up and head out to the bars
pregătiți-vă și mergeți spre baruri
i wonder whose playin down on the strip tongiht
Mă întreb al cui joacă în jos pe bandă tongiht
hey man, lifes alright
Hei omule, viețile sunt în regulă
E - D - A/C# - C - D (2x)
E - D - A/C# - C - D (2x)
its penny beer night at the bar hoppin around
seara ei de bere penny la bar sărind în jur
someone breakin a heart someone layin one down
cineva frânge o inimă cineva se culcă
waitin in the line at the all night cafe
stai la coadă la cafeneaua toată noaptea
i drank all my money how am i gonna pay
Mi-am băut toți banii cum voi plăti?
and its oh my spinnin head
și e capul meu de învârtire
and its one foot off the bed
și are un picior de pe pat
us4
noi4
End SOLO
Încheiați SOLO
E D A/C# C D (8x, then end on E)
E D A/C# C D (8x, apoi se termină pe E)