Round That Bend Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm gettin' tired of hangin round this town
Ik word het beu om in deze stad rond te hangen
Waitin on someday to roll around
Wacht op een dag om rond te rollen
(follow above pattern for rest of the verses)
(volg het bovenstaande patroon voor de rest van de verzen)
I know your daddy won't ever care for me
Ik weet dat je vader nooit voor mij zal zorgen
But I'm gettin kinda tired of playin let's wait and see
Maar ik word een beetje moe van het spelen, laten we afwachten
Solet's pack it up
Solet gaat het inpakken
Let it roll
Laat het rollen
Let's find a highway and see where it goes
Laten we een snelweg zoeken en kijken waar die heen gaat
Get off of this,
Ga hiervan af,
Dead end street
Doodlopende straat
Come sit beside me in the passenger seat
Kom naast mij op de passagiersstoel zitten
Well it's just you and me baby,
Nou, het is alleen jij en ik schat,
chasin the wind
de wind achtervolgen
Let's see what's waitin up for us around that bend.
Laten we eens kijken wat ons te wachten staat na die bocht.
I'll take my paycheck, and buy you a ring
Ik neem mijn salaris en koop een ring voor je
The rest we'll spend on hotels and gasoline
De rest besteden we aan hotels en benzine
We'll find a chapel in that early summer sun
We zullen een kapel vinden in de vroege zomerzon
I know it sounds crazy, but it sure sounds fun
Ik weet dat het gek klinkt, maar het klinkt zeker leuk
Baby don't look at me like I'm crazy
Schat, kijk me niet aan alsof ik gek ben
Just follow our hearts and see where they go
Volg gewoon ons hart en kijk waar het naartoe gaat
(N.C)
(NC)
I wanna Know if
Ik wil weten of
you'll pack it up
jij gaat het inpakken
(go to second line in chorus)
(ga naar de tweede regel in refrein)
Other notes: When I saw TGD in concert they throw in a xx0223 (d
Overige opmerkingen: Toen ik TGD in concert zag, gooiden ze er een xx0223 (d
sus) chord on the ends of the D, if you don't know what I'm talking about,
sus) akkoord aan de uiteinden van de D, als je niet weet waar ik het over heb,
don't worry. Get your friends drunk before you play, noone will ever
maak je geen zorgen. Maak je vrienden dronken voordat je gaat spelen, dat zal niemand ooit doen
notice.
opmerken.
Or, go watch TGD in concert.
Of ga naar een concert van TGD kijken.
-- Questions, Comments, and probably corrections can be sent to
-- Vragen, opmerkingen en waarschijnlijk correcties kunt u sturen naar
clevrets@hotmail.com
clevrets@hotmail.com
-- Check out a The Great Divide page @ http://members.xoom.com/crl/tgd.htm
-- Bekijk een The Great Divide-pagina @ http://members.xoom.com/crl/tgd.htm