Round That Bend Versuri Traducere în Română

I'm gettin' tired of hangin round this town
M-am săturat să stau prin orașul ăsta
Waitin on someday to roll around
Așteaptă într-o zi să te rostogolești
(follow above pattern for rest of the verses)
(urmați modelul de mai sus pentru restul versurilor)
I know your daddy won't ever care for me
Știu că tatălui tău nu-i va păsa niciodată de mine
But I'm gettin kinda tired of playin let's wait and see
Dar m-am cam săturat să joc, hai să așteptăm și să vedem
Solet's pack it up
Solet o împachetează
Let it roll
Lasă-l să se rostogolească
Let's find a highway and see where it goes
Să găsim o autostradă și să vedem unde merge
Get off of this,
Pleacă din asta,
Dead end street
Stradă fără fund
Come sit beside me in the passenger seat
Vino să stai lângă mine pe scaunul pasagerului
Well it's just you and me baby,
Ei bine, suntem doar tu și cu mine, iubito,
chasin the wind
urmări vântul
Let's see what's waitin up for us around that bend.
Să vedem ce ne așteaptă în jurul acelui cot.
I'll take my paycheck, and buy you a ring
Îmi iau salariul și-ți voi cumpăra un inel
The rest we'll spend on hotels and gasoline
Restul îl vom cheltui pe hoteluri și benzină
We'll find a chapel in that early summer sun
Vom găsi o capelă în soarele acela de început de vară
I know it sounds crazy, but it sure sounds fun
Știu că sună nebunesc, dar cu siguranță sună distractiv
Baby don't look at me like I'm crazy
Iubito, nu te uita la mine de parcă aș fi nebun
Just follow our hearts and see where they go
Urmăriți-ne inimile și vedeți unde se duc
(N.C)
(N.C)
I wanna Know if
Vreau să știu dacă
you'll pack it up
o vei împacheta
(go to second line in chorus)
(treceți la a doua linie în refren)
Other notes: When I saw TGD in concert they throw in a xx0223 (d
Alte note: Când am văzut TGD în concert, au aruncat un xx0223 (d
sus) chord on the ends of the D, if you don't know what I'm talking about,
sus) acord la capetele D, dacă nu știi despre ce vorbesc,
don't worry. Get your friends drunk before you play, noone will ever
nu-ți face griji. Bea-ți prietenii înainte de a te juca, nimeni nu o va face vreodată
notice.
aviz.
Or, go watch TGD in concert.
Sau, du-te la TGD în concert.
-- Questions, Comments, and probably corrections can be sent to
-- Întrebări, comentarii și, probabil, corecții pot fi trimise la
clevrets@hotmail.com
clevrets@hotmail.com
-- Check out a The Great Divide page @ http://members.xoom.com/crl/tgd.htm
-- Consultați o pagină The Great Divide @ http://members.xoom.com/crl/tgd.htm