Beware the Dog كلمات أغنية ترجمة عربية

آل جريسوولدز - احذروا الكلب

by The Griswolds

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Griswolds Beware the Dog

* = let the chord ring
* = دع الوتر يرن
Intro: (listen to song for timing)
المقدمة: (استمع للأغنية لمعرفة التوقيت)
Verse 1:
الآية 1:
We used to go where no-one dared to go
اعتدنا أن نذهب إلى حيث لا يجرؤ أحد على الذهاب
And now you're chasing the dragons on your own
والآن أنت تطارد التنانين بنفسك
She used to suck the... fun out of me
لقد كانت تمتص المرح مني
Verse 2:
الآية 2:
Beware the dog that's selling songs about defeat
احذروا الكلب الذي يبيع أغاني عن الهزيمة
Begging for love but you're old enough to know
التسول من أجل الحب ولكنك كبير بما يكفي لتعرف
Better than you know
أفضل مما تعلمون
You hate so much and you're better off alone
أنت تكره كثيرًا ومن الأفضل أن تكون وحيدًا
She used to suck the... life out of me
لقد اعتادت أن تمتص... الحياة مني
Chorus 1:
الكورس 1:
We used to joke and it felt like gold
اعتدنا أن نمزح وشعرنا وكأنه ذهب
But now it's all just hazy
ولكن الآن كل شيء مجرد ضبابي
We used to walk where the wild things grow
كنا نسير حيث تنمو الأشياء البرية
But now you're f**king crazy
لكنك الآن مجنون بالملك
We used to go where the cool kids go
اعتدنا أن نذهب إلى حيث يذهب الأطفال الرائعون
But now you're just too lazy
لكنك الآن كسول جدًا
We used to joke and it felt like gold
اعتدنا أن نمزح وشعرنا وكأنه ذهب
But now you're f**king crazy
لكنك الآن مجنون بالملك
Crazy, crazy, crazy
مجنون، مجنون، مجنون
n.c.
غير معروف.
Woo!
رائع!
Break:
استراحة:
Verse 3:
الآية 3:
Beware the ghost that lives on Salamander Road
احذر الشبح الذي يعيش على طريق السلمندر
Trapped in a cloud of smoke it's old enough to know
محاصر في سحابة من الدخان، إنه قديم بما يكفي لتعرفه
Better than it knows
أفضل مما يعرف
You ate so much you better leave that prick alone
لقد أكلت كثيرًا ومن الأفضل أن تترك هذا الوخز وشأنه
She used to suck the... life out of me
لقد اعتادت أن تمتص... الحياة مني
Chorus 1:
الكورس 1:
We used to joke and it felt like gold
اعتدنا أن نمزح وشعرنا وكأنه ذهب
But now it's all just hazy
ولكن الآن كل شيء مجرد ضبابي
We used to walk where the wild things grow
كنا نسير حيث تنمو الأشياء البرية
But now you're f**king crazy
لكنك الآن مجنون بالملك
We used to go where the cool kids go
اعتدنا أن نذهب إلى حيث يذهب الأطفال الرائعون
But now you're just too lazy
لكنك الآن كسول جدًا
We used to joke and it felt like gold
اعتدنا أن نمزح وشعرنا وكأنه ذهب
But now you're f**king crazy
لكنك الآن مجنون بالملك
Crazy, crazy, crazy
مجنون، مجنون، مجنون
n.c.
غير معروف.
Woo!
رائع!
Solo:
منفردا:
She used to suck the (pause) the fun out of me
لقد كانت تمتص (وقفة) المرح مني
Chorus 2:
الكورس 2:
We used to joke and it felt like gold
اعتدنا أن نمزح وشعرنا وكأنه ذهب
But now you're f**king crazy
لكنك الآن مجنون بالملك
We used to walk where the wild things grow
كنا نسير حيث تنمو الأشياء البرية
But it's all just hazy
ولكن كل شيء مجرد ضبابي
We used to go where the cool kids go
اعتدنا أن نذهب إلى حيث يذهب الأطفال الرائعون
But now you're just too lazy
لكنك الآن كسول جدًا
We used to joke and it felt like gold
اعتدنا أن نمزح وشعرنا وكأنه ذهب
But now you're f**king crazy
لكنك الآن مجنون بالملك
Crazy, crazy, crazy
مجنون، مجنون، مجنون

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.