Beware the Dog Songtekst Nederlandse Vertaling

* = let the chord ring
* = laat het akkoord klinken
Intro: (listen to song for timing)
Intro: (luister naar het nummer voor timing)
Verse 1:
Vers 1:
We used to go where no-one dared to go
Vroeger gingen we waar niemand durfde te gaan
And now you're chasing the dragons on your own
En nu jaag je in je eentje op de draken
She used to suck the... fun out of me
Ze zoog het plezier uit mij
Verse 2:
Vers 2:
Beware the dog that's selling songs about defeat
Pas op voor de hond die liedjes over de nederlaag verkoopt
Begging for love but you're old enough to know
Smeek om liefde, maar je bent oud genoeg om het te weten
Better than you know
Beter dan je weet
You hate so much and you're better off alone
Je haat zoveel en je bent beter af alleen
She used to suck the... life out of me
Ze zoog het... leven uit mij
Chorus 1:
Koor 1:
We used to joke and it felt like gold
We maakten altijd grapjes en het voelde als goud
But now it's all just hazy
Maar nu is het allemaal maar wazig
We used to walk where the wild things grow
Vroeger liepen we waar de wilde dingen groeien
But now you're f**king crazy
Maar nu ben je verdomd gek
We used to go where the cool kids go
Vroeger gingen we waar de coole kinderen naartoe gingen
But now you're just too lazy
Maar nu ben je gewoon te lui
We used to joke and it felt like gold
We maakten altijd grapjes en het voelde als goud
But now you're f**king crazy
Maar nu ben je verdomd gek
Crazy, crazy, crazy
Gek, gek, gek
n.c.
nc
Woo!
Wauw!
Break:
Pauze:
Verse 3:
Vers 3:
Beware the ghost that lives on Salamander Road
Pas op voor de geest die op Salamander Road woont
Trapped in a cloud of smoke it's old enough to know
Gevangen in een rookwolk is hij oud genoeg om het te weten
Better than it knows
Beter dan het weet
You ate so much you better leave that prick alone
Je hebt zoveel gegeten dat je die lul maar beter met rust kunt laten
She used to suck the... life out of me
Ze zoog het... leven uit mij
Chorus 1:
Koor 1:
We used to joke and it felt like gold
We maakten altijd grapjes en het voelde als goud
But now it's all just hazy
Maar nu is het allemaal maar wazig
We used to walk where the wild things grow
Vroeger liepen we waar de wilde dingen groeien
But now you're f**king crazy
Maar nu ben je verdomd gek
We used to go where the cool kids go
Vroeger gingen we waar de coole kinderen naartoe gingen
But now you're just too lazy
Maar nu ben je gewoon te lui
We used to joke and it felt like gold
We maakten altijd grapjes en het voelde als goud
But now you're f**king crazy
Maar nu ben je verdomd gek
Crazy, crazy, crazy
Gek, gek, gek
n.c.
nc
Woo!
Wauw!
Solo:
Solo:
She used to suck the (pause) the fun out of me
Ze zoog altijd het plezier uit mij
Chorus 2:
Koor 2:
We used to joke and it felt like gold
We maakten altijd grapjes en het voelde als goud
But now you're f**king crazy
Maar nu ben je verdomd gek
We used to walk where the wild things grow
Vroeger liepen we waar de wilde dingen groeien
But it's all just hazy
Maar het is allemaal maar vaag
We used to go where the cool kids go
Vroeger gingen we waar de coole kinderen naartoe gingen
But now you're just too lazy
Maar nu ben je gewoon te lui
We used to joke and it felt like gold
We maakten altijd grapjes en het voelde als goud
But now you're f**king crazy
Maar nu ben je verdomd gek
Crazy, crazy, crazy
Gek, gek, gek