Beware the Dog Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Griswoldowie - Uważaj na psa
The Griswolds - Beware the Dog tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
* = let the chord ring
* = niech zabrzmi akord
Intro: (listen to song for timing)
Wprowadzenie: (posłuchaj piosenki, aby sprawdzić synchronizację)
Verse 1:
Werset 1:
We used to go where no-one dared to go
Chodziliśmy tam, gdzie nikt nie miał odwagi iść
And now you're chasing the dragons on your own
A teraz sam gonisz smoki
She used to suck the... fun out of me
Wysysała ze mnie... zabawę
Verse 2:
Werset 2:
Beware the dog that's selling songs about defeat
Strzeż się psa, który sprzedaje piosenki o porażce
Begging for love but you're old enough to know
Błagasz o miłość, ale jesteś na tyle dorosły, żeby to wiedzieć
Better than you know
Lepiej niż wiesz
You hate so much and you're better off alone
Tak bardzo nienawidzisz i lepiej będzie, jeśli będziesz sam
She used to suck the... life out of me
Wysysała ze mnie... życie
Chorus 1:
Refren 1:
We used to joke and it felt like gold
Często żartowaliśmy i było to jak złoto
But now it's all just hazy
Ale teraz to wszystko jest po prostu mgliste
We used to walk where the wild things grow
Chodziliśmy tam, gdzie rosną dzikie stworzenia
But now you're f**king crazy
Ale teraz jesteś kurewsko szalony
We used to go where the cool kids go
Chodziliśmy tam, gdzie chodzą fajne dzieciaki
But now you're just too lazy
Ale teraz jesteś po prostu zbyt leniwy
We used to joke and it felt like gold
Często żartowaliśmy i było to jak złoto
But now you're f**king crazy
Ale teraz jesteś kurewsko szalony
Crazy, crazy, crazy
Szalony, szalony, szalony
n.c.
n.c.
Woo!
Zabiegać!
Break:
Przerwa:
Verse 3:
Werset 3:
Beware the ghost that lives on Salamander Road
Uważaj na ducha, który żyje na Salamander Road
Trapped in a cloud of smoke it's old enough to know
Uwięziony w chmurze dymu, jest wystarczająco stary, aby wiedzieć
Better than it knows
Lepiej niż wie
You ate so much you better leave that prick alone
Zjadłeś tak dużo, że lepiej zostaw tego kutasa w spokoju
She used to suck the... life out of me
Wysysała ze mnie... życie
Chorus 1:
Refren 1:
We used to joke and it felt like gold
Często żartowaliśmy i było to jak złoto
But now it's all just hazy
Ale teraz to wszystko jest po prostu mgliste
We used to walk where the wild things grow
Chodziliśmy tam, gdzie rosną dzikie stworzenia
But now you're f**king crazy
Ale teraz jesteś kurewsko szalony
We used to go where the cool kids go
Chodziliśmy tam, gdzie chodzą fajne dzieciaki
But now you're just too lazy
Ale teraz jesteś po prostu zbyt leniwy
We used to joke and it felt like gold
Często żartowaliśmy i było to jak złoto
But now you're f**king crazy
Ale teraz jesteś kurewsko szalony
Crazy, crazy, crazy
Szalony, szalony, szalony
n.c.
n.c.
Woo!
Zabiegać!
Solo:
Solo:
She used to suck the (pause) the fun out of me
Wysysała ze mnie (pauzę) zabawę
Chorus 2:
Chór 2:
We used to joke and it felt like gold
Często żartowaliśmy i było to jak złoto
But now you're f**king crazy
Ale teraz jesteś kurewsko szalony
We used to walk where the wild things grow
Chodziliśmy tam, gdzie rosną dzikie stworzenia
But it's all just hazy
Ale to wszystko jest po prostu mgliste
We used to go where the cool kids go
Chodziliśmy tam, gdzie chodzą fajne dzieciaki
But now you're just too lazy
Ale teraz jesteś po prostu zbyt leniwy
We used to joke and it felt like gold
Często żartowaliśmy i było to jak złoto
But now you're f**king crazy
Ale teraz jesteś kurewsko szalony
Crazy, crazy, crazy
Szalony, szalony, szalony
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
