Earth Shanty كلمات أغنية ترجمة عربية

Subject: TAB: Earth Shanty by the Groundhogs
الموضوع: علامة التبويب: أكواخ الأرض بواسطة جرذان الأرض
Date: Mon, 03 Nov 1997 21:57:30 GMT
التاريخ: الإثنين 03 نوفمبر 1997 الساعة 21:57:30 بتوقيت جرينتش
Earth Shanty by Tony T.S. McPhee
الأرض شانتي بقلم توني ت.س. ماكفي
>From the album Hogwash by The Groundhogs
> من ألبوم Hogwash لـ The Groundhogs
Standard, EADGBE.
قياسي، إيدجبي.
Chords:
الحبال:
D/F# 200232
د/و #200232
B -1h3---3-1---1-0- -----0-----------
ب -1h3---3-1---1-0- -----0-----------
B -1h3---3-1---1-0- -----0-----------
ب -1h3---3-1---1-0- -----0-----------
1. Skywards fly the eagles, as the hawks search out their
1. تطير النسور نحو السماء بينما يبحث الصقور عنهم
2. Seawards fly the seagulls, catching fish beneath the
2. تطير طيور النورس باتجاه البحر، وتصطاد الأسماك تحتها
3. For their young among the shingle to feed them for the
3. لأولادهم بين الألواح الخشبية لتطعمهم
4. back on this and linger, seeking thoughts of yester-
4. تراجع عن هذا واستمر في البحث عن أفكار الأمس-
1. prey
1. فريسة
2. spray
2. رش
3. day Look
3. يوم نظرة
4. day I recall all the
4. يوم أتذكر كل
5. Scenes, forgotten dreams of
5. مشاهد الأحلام المنسية
6. Grey clouds all day
6. السحب الرمادية طوال اليوم
7. Sun that parched the land and
7. الشمس التي جففت الأرض و
5. pastures green
5. المراعي الخضراء
6. provide the screen From the
6. توفير الشاشة من
7. robbed the sea
7. سرق البحر
8. Left her dried-up, burnt-out
8. تركها جافة محترقة
8. sand.
8. الرمال.
E -3-----3-1-----1- -2-----2-2h3-----
ه -3-----3-1-----1- -2-----2-2h3-----
(strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 times)
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 مرات)
/us4
/us4
And the moon, mirror of the sun,
والقمر مرآة الشمس،
Nightlight of the world
ضوء الليل في العالم
Drags a blanket of cooling sea,
يسحب بطانية من البحر البارد،
Across the sand unfurls
عبر الرمال تتكشف
In the night when the stars provide
في الليل عندما تزود النجوم
A reason for man to strive
سبب لسعي الإنسان
He reasons that's the reason
هو السبب أن هذا هو السبب
He's alive
انه على قيد الحياة
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 times)
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 مرات)
/us4
/us4
Let the stars in the firmament
دع النجوم في السماء
Remain as bait
تبقى كطعم
For the people whose only wish
للشعب الذي أمنيته الوحيدة
Is to leave their home, let them wait
هو مغادرة منزلهم، والسماح لهم بالانتظار
Their impatience is only matched
نفاد صبرهم لا يقابله إلا
By a misunderstanding of their fate
بسبب سوء فهم لمصيرهم
Let them get their
دعهم يحصلون على
Priorities straight
الأولويات على التوالي
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 times)
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 مرات)
/us4
/us4
D -0------10------- -9h10-9---7-------
د -0------10--------9س10-9---7-------
D -5h7-5---3------- -2---------0-----
د -5س7-5---3--------2--------0-----