Bordertown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bordertown - The Hackensaw Boys
Bordertown - Hackensaw Boys
From the album "Love What You Do"
"Yaptığın Şeyi Seviyorum" albümünden
Chords with intro and outro tabbed for guitar.
Gitar için giriş ve çıkış sekmeli akorlar.
(Intro)
(Giriş)
(Play that "G" right into the first verse...)
(İlk ayette "G" harfini çalın...)
I was up when I put her down
Onu yere bıraktığımda ayaktaydım
I was thinking 'bout a Bordertown
Bir Bordertown'u düşünüyordum
And I sang it out in a song
Ve bunu bir şarkıda söyledim
In a song, Lord, in a song.
Bir şarkıda, Tanrım, bir şarkıda.
It's a shame and it's a crime.
Bu bir utançtır ve bu bir suçtur.
Can't see nothin' eye to eye.
Hiçbir şeyi göz göze göremiyorum.
Water's up but the levee's down
Su yükseldi ama set aşağıda
In a bordertown, in a bordertown.
Bir sınır kasabasında, bir sınır kasabasında.
A lonely man will settle for
Yalnız bir adam bununla yetinecektir
Something less than he adores
Sevdiğinden daha az bir şey
And he'll sing it out in a song
Ve bunu bir şarkıda söyleyecek
In a song, Lord, in a song.
Bir şarkıda, Tanrım, bir şarkıda.
I was wrong and I was right.
Yanılmışım ve haklıydım.
And I was thinkin' that I just might
Ve ben de yapabileceğimi düşünüyordum
Pack it up to settle down
Yerleşmek için toplayın
In a bordertown, in a bordertown.
Bir sınır kasabasında, bir sınır kasabasında.
(Chorus)
(Koro)
The difference, I percieve
Farkı anlıyorum
Ain't nothing but a dream
Bir rüyadan başka bir şey değil
In us all, in us all, Lord, in us all.
Hepimizde, hepimizde, Tanrım, hepimizde.
From Oregon to Shenandoah
Oregon'dan Shenandoah'ya
I have ridden the highway roads
Otoban yollarında sürdüm
And I sang it out in a song
Ve bunu bir şarkıda söyledim
In a song, Lord, in a song.
Bir şarkıda, Tanrım, bir şarkıda.
Every city is the same
Her şehir aynı
And every river has a name
Ve her nehrin bir adı vardır
Like the stars shining down
Yıldızların aşağıya doğru parlaması gibi
On a bordertown, on a bordertown.
Bir sınır kasabasında, bir sınır kasabasında.
(Chorus)
(Koro)
The difference, I percieve
Farkı anlıyorum
Ain't nothing but a dream
Bir rüyadan başka bir şey değil
In us all, in us all, Lord, in us all.
Hepimizde, hepimizde, Tanrım, hepimizde.
In us all, Lord, in us all.
Hepimizin içinde, Tanrım, hepimizin içinde.
In us all...
Hepimizin içinde...
(Outro)
(Çıkış)
December 31, 2013
31 Aralık 2013