Caterpillars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Oh-oh-oh
Och, och, och
Sylvia was struck by lightning
W Sylwię uderzył piorun
while reading in bed one night
podczas czytania w łóżku pewnej nocy
She'd left the windows open,
Zostawiła otwarte okna,
and the storm caught her by surprise
i burza ją zaskoczyła
For days she lay still as stone
Przez wiele dni leżała nieruchomo jak kamień
hooked to pumps and tubes
podłączony do pomp i rurek
Then out her window, the street lights flashed
Potem za jej oknem rozbłysły światła uliczne
and at last her fingers moved
i w końcu jej palce się poruszyły
She awoke to a cacophony
Obudziła się w kakofonii
of electric and radio waves
fal elektrycznych i radiowych
Pulsing rays of energy
Pulsujące promienie energii
falling from outer space
spadający z kosmosu
Oh-oh-oh
Och, och, och
High in swaying towers,
Wysoko w kołyszących się wieżach,
down in basements full of dust
w piwnicach pełnych kurzu
She could not escape the static
Nie mogła uciec od statyki
or the sixty cycle hum
lub szum sześćdziesięciu cykli
She wore dark-tinted spectacles
Nosiła ciemne okulary
several fur-lined capes
kilka peleryn podszytych futrem
Three pairs of velvet gloves
Trzy pary aksamitnych rękawiczek
a veil of dotted swiss
welon w kropki szwajcarski
But all the Earth's vibrations
Ale wszystkie wibracje Ziemi
still pounded through her ears
wciąż dźwięczało jej w uszach
So she packed a steamer trunk
Spakowała więc kufer parowca
and flew a prop plane to Belize
i poleciał śmigłowcem do Belize
Oh-oh-oh
Och, och, och
From there a log raft took her
Stamtąd zabrała ją tratwa z bali
over raging waterfalls
nad szalejącymi wodospadami
Deep within uncharted jungle
Głęboko w niezbadanej dżungli
where giant caterpillars crawl
gdzie pełzają ogromne gąsienice
They spun their silk around her
Owijali ją jedwabiem
a cocoon beneath the trees
kokon pod drzewami
And still she hangs there swaying
A ona nadal tam wisi i się kołysze
deep within the dripping leaves
głęboko w ociekających liśćmi
Keeping time with every rumble,
Odmierzanie czasu przy każdym dudnieniu,
every quiver of the Earth
każde drżenie Ziemi
And she slowly changes shape
I powoli zmienia kształt
with the turning of the world
z obrotem świata
Oh-oh-oh
Och, och, och
Oh-oh-oh
Och, och, och