Lake Geneva كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
You are crouched before the fire
أنت جاثي أمام النار
in a state park by the highway
في حديقة الدولة على الطريق السريع
and through the heavy pine trees
ومن خلال أشجار الصنوبر الثقيلة
ten-ton trucks go groaning by
شاحنات تزن عشرة أطنان تمر بجوارها
Like the screams of your Aunt Barbara
مثل صرخات عمتك باربرا
who went crazy in the 70's
الذي أصيب بالجنون في السبعينيات
wrote poems to Jimmy Carter
كتب قصائد لجيمي كارتر
but forgot to feed her kids
لكنها نسيت أن تطعم أطفالها
But it's the first time you're together
لكن هذه هي المرة الأولى التي تكونان فيها معًا
since he got out of the hospital
منذ خروجه من المستشفى
Raccoons in the darkness
الراكون في الظلام
drag off your hotdog buns
اسحب كعك الهوت دوج الخاص بك
But, you're happy just to lie there
لكنك سعيد فقط بالاستلقاء هناك
in your plastic tent from Wal-Mart
في خيمتك البلاستيكية من وول مارت
like sticks and fallen dead leaves
مثل العصي والأوراق الميتة المتساقطة
to feed the fire of the world
لإطعام نار العالم
But which is more important,
لكن ما هو الأهم،
to comfort an old woman
لتهدئة امرأة عجوز
or see visions of the heavens
أو رؤية رؤى السماء
in the stumps of fallen trees?
في جذوع الأشجار المتساقطة؟
Albert Einstein trembled
ارتعد ألبرت أينشتاين
when he saw that time was water,
فلما رأى أن الوقت ماء،
seeping through the rafters
تتسرب من خلال العوارض الخشبية
to put out this burning world
لإخماد هذا العالم المحترق
Next morning you're at Waffle House
في صباح اليوم التالي أنت في وافل هاوس
Toast and eggs and hash browns
الخبز المحمص والبيض والبطاطس المقلية
Truckers chain-smoke Camels
سائقو الشاحنات يدخنون الجمال بشكل متسلسل
over plastic cups of juice
فوق أكواب العصير البلاستيكية
And you remember how he cried
وتتذكر كيف بكى
when they strapped him to the stretcher,
عندما ربطوه بالنقالة،
convinced his arms were burning
مقتنع أن ذراعيه كانت تحترق
with electricity from heaven
بالكهرباء من السماء
You remember how he told you
تتذكر كيف قال لك
that black holes were like Jesus
أن الثقوب السوداء كانت مثل يسوع
And the crucifix was a battery
وكان الصليب عبارة عن بطارية
that filled the air with fire
الذي ملأ الهواء بالنار