Lake Geneva Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
You are crouched before the fire
Ateşin önünde çömeldin
in a state park by the highway
otoyolun kenarındaki bir eyalet parkında
and through the heavy pine trees
ve ağır çam ağaçlarının arasından
ten-ton trucks go groaning by
on tonluk kamyonlar inleyerek geçiyor
Like the screams of your Aunt Barbara
Barbara teyzenin çığlıkları gibi
who went crazy in the 70's
70'lerde kim delirdi
wrote poems to Jimmy Carter
Jimmy Carter'a şiirler yazdı
but forgot to feed her kids
ama çocuklarını beslemeyi unuttu
But it's the first time you're together
Ama ilk defa bir aradasınız
since he got out of the hospital
hastaneden çıktığından beri
Raccoons in the darkness
Karanlığın içindeki rakunlar
drag off your hotdog buns
sosisli çöreklerinizi sürükleyin
But, you're happy just to lie there
Ama sen orada uzanmaktan mutlusun
in your plastic tent from Wal-Mart
Wal-Mart'tan aldığınız plastik çadırınızda
like sticks and fallen dead leaves
sopalar ve düşen ölü yapraklar gibi
to feed the fire of the world
dünyanın ateşini beslemek için
But which is more important,
Ama hangisi daha önemli,
to comfort an old woman
yaşlı bir kadını teselli etmek
or see visions of the heavens
veya göklerin vizyonlarını görün
in the stumps of fallen trees?
düşmüş ağaçların kütüklerinde mi?
Albert Einstein trembled
Albert Einstein titredi
when he saw that time was water,
zamanın su olduğunu gördüğünde,
seeping through the rafters
kirişlerin arasından sızan
to put out this burning world
Bu yanan dünyayı söndürmek için
Next morning you're at Waffle House
Ertesi sabah Waffle House'tasınız
Toast and eggs and hash browns
Tost, yumurta ve kızarmış patates
Truckers chain-smoke Camels
Kamyoncular develeri zincirleme dumanlıyor
over plastic cups of juice
plastik bardakların üzerinde meyve suyu
And you remember how he cried
Ve nasıl ağladığını hatırlıyorsun
when they strapped him to the stretcher,
Onu sedyeye bağladıklarında
convinced his arms were burning
kollarının yandığına ikna oldum
with electricity from heaven
cennetten gelen elektrikle
You remember how he told you
Sana nasıl söylediğini hatırlıyorsun
that black holes were like Jesus
kara deliklerin İsa'ya benzediğini
And the crucifix was a battery
Ve haç bir bataryaydı
that filled the air with fire
havayı ateşle dolduran