Drink Yourself to Death كلمات أغنية ترجمة عربية

The Hangdogs
هانجدوج
Drink Yourself To Death
اشرب نفسك حتى الموت
You live that fabled rags to riches Nashville life
أنت تعيش تلك الخرق الأسطورية لثروات حياة ناشفيل
You still love your Momma, Jesus, and your high school sweetheart wife
مازلت تحب أمك ويسوع وزوجتك الحبيبة في المدرسة الثانوية
You give Hank due but sound more Eaglesesqe with every breath
أنت تعطي هانك حقه ولكن يبدو أكثر إيجلسيسكي مع كل نفس
If your so country drink yourself to death
إذا كان بلدك يشرب نفسك حتى الموت
Your the big cross-over favorite with the looks and runway twirl
إنها القطعة المفضلة لديك مع المظهر ودوامة المدرج
you do make-up ads but beneath the gloss your still a simple girl
أنت تقومين بإعلانات الماكياج ولكنك لا تزالين فتاة بسيطة تحت اللمعان
o but what you got to sell me ain't on CD or cassette
لكن ما عليك أن تبيعه لي ليس على قرص مضغوط أو شريط كاسيت
If your so Country drink yourself to death
إذا كان هذا هو بلدك، اشرب نفسك حتى الموت
Country's just a bar to lay your weary head upon
البلد مجرد شريط لتضع عليه رأسك المرهق
So why does country radio sound like Celion Dion
فلماذا يبدو صوت الراديو الريفي مثل سيليون ديون؟
Lets go to herd and buy them all a overdose of meth
دعنا نذهب إلى القطيع ونشتري لهم جميعًا جرعة زائدة من الميثامفيتامين
or a least suggest they drink them selves to death
أو على الأقل اقترح عليهم أن يشربوا أنفسهم حتى الموت
Well the keeper of tradition of the Nashville ruling cast
حسنًا، إنه حارس تقاليد طاقم الممثلين الحاكمين في ناشفيل
cept that every yeah-who you record looks and sounds just like the last
مع العلم أن كل من تقوم بتسجيله يبدو وكأنه الأخير
wearing cowboy boots with polo shirts your a waste of flesh and breath
إن ارتداء أحذية رعاة البقر مع قمصان البولو هو مضيعة للجسد والتنفس
If your so country drink yourself to death
إذا كان بلدك يشرب نفسك حتى الموت
If your so country drink yourself to death
إذا كان بلدك يشرب نفسك حتى الموت