Drink Yourself to Death Текст Песни Перевод на Русский

The Hangdogs
Повешенные
Drink Yourself To Death
Напей себя до смерти
You live that fabled rags to riches Nashville life
Вы живете этой легендарной жизнью из грязи в князи в Нэшвилле.
You still love your Momma, Jesus, and your high school sweetheart wife
Ты все еще любишь свою маму, Иисуса и свою школьную возлюбленную жену.
You give Hank due but sound more Eaglesesqe with every breath
Вы отдаете должное Хэнку, но с каждым вздохом звучите все более по-иглски.
If your so country drink yourself to death
Если твоя страна напивается до смерти
Your the big cross-over favorite with the looks and runway twirl
Ваш большой фаворит кроссовера с внешним видом и вращением на подиуме.
you do make-up ads but beneath the gloss your still a simple girl
ты снимаешься в рекламе макияжа, но под глянцем ты все еще простая девушка
o but what you got to sell me ain't on CD or cassette
о, но то, что ты хочешь мне продать, не на компакт-диске или кассете
If your so Country drink yourself to death
Если ты такая страна, напись до смерти
Country's just a bar to lay your weary head upon
Страна - это просто бар, на который можно положить усталую голову.
So why does country radio sound like Celion Dion
Так почему же кантри-радио звучит как Селион Дион?
Lets go to herd and buy them all a overdose of meth
Пойдем к стаду и купим им всем передозировку метамфетамина.
or a least suggest they drink them selves to death
или хотя бы предложить им напиться до смерти
Well the keeper of tradition of the Nashville ruling cast
Ну, хранитель традиций правящего состава Нэшвилла
cept that every yeah-who you record looks and sounds just like the last
за исключением того, что каждый да, кого ты записываешь, выглядит и звучит так же, как последний
wearing cowboy boots with polo shirts your a waste of flesh and breath
носить ковбойские сапоги с рубашками поло — это пустая трата плоти и дыхания.
If your so country drink yourself to death
Если твоя страна напивается до смерти
If your so country drink yourself to death
Если твоя страна напивается до смерти