Patrolling Days Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ule - Dni Patrolowania

by The Hives

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Hives Patrolling Days

I just did this by ear, so there's a high chance it's not correct.
Właśnie zrobiłem to ze słuchu, więc istnieje duże prawdopodobieństwo, że jest to nieprawidłowe.
Chords:
Akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Waited far too long for this day to dawn
Zbyt długo czekałem na świt tego dnia
Marked position with an X and kept floating on
Pozycja oznaczona X i utrzymywana w pozycji pływającej
Now I stretch and yawn all impostors gone
Teraz przeciągam się i ziewam, wszyscy oszuści zniknęli
Once again it's time to reap and sow
Po raz kolejny nadszedł czas żniw i siania
I'm a rising tide rollercoaster ride
Jestem kolejką górską przypływu
We're ch-ch-chuggin right into the fun
Zaczynamy zabawę
I won't be denied so you open wide
Nie odmówię ci, więc otwórz się szeroko
Cause I'm only looking out for you
Bo opiekuję się tylko tobą
My patrolling days are over and I ain't shot nobody since
Moje dni patrolowania dobiegły końca i od tamtej pory do nikogo nie zastrzeliłem
I fought the big cheese out of office and showed the hep kids how to dance
Walczyłem z wielkim serem poza biurem i pokazałem dzieciakom, jak tańczyć
And now we're gonna take a ride on the wiggle and sway
A teraz będziemy się kręcić i kołysać
I got my finger on the trigger and it's time to play
Trzymam palec na spuście i czas na zabawę
And with every little step I blow your mind away
I z każdym najmniejszym krokiem rozwalam twój umysł
Forever HPA
Na zawsze HPA
What now It's going down
Co teraz To spada
From way up top to the down low
Od góry do dołu
Take a chromosome make it monochrome
Weź chromosom i uczyń go monochromatycznym
And I'll tell you what I'm gonna do
I powiem ci, co zrobię
Be a rising tide rollercoaster ride
Bądź kolejką górską przypływu
We're ch-ch-chuggin right into the fun
Zaczynamy zabawę
Now you open wide I won't be denied
Teraz otwórz szeroko, nie odmówię
Cause I'm only looking out for you
Bo opiekuję się tylko tobą
My patrolling days are over and I ain't shot nobody since
Moje dni patrolowania dobiegły końca i od tamtej pory do nikogo nie zastrzeliłem
I fought the big cheese out of office and showed the hep kids how to dance
Walczyłem z wielkim serem poza biurem i pokazałem dzieciakom, jak tańczyć
And now we're gonna take a ride on the wiggle and sway
A teraz będziemy się kręcić i kołysać
I got my finger on the trigger and it's time to play
Trzymam palec na spuście i czas na zabawę
And with every little step I blow your mind away
I z każdym najmniejszym krokiem rozwalam twój umysł
Forever HPA
Na zawsze HPA
My patrolling days are over and I ain't shot nobody since
Moje dni patrolowania dobiegły końca i od tamtej pory do nikogo nie zastrzeliłem
I fought the big cheese out of office and showed the hep kids how to dance
Walczyłem z wielkim serem poza biurem i pokazałem dzieciakom, jak tańczyć
And now we're gonna take a ride on the wiggle and sway
A teraz będziemy się kręcić i kołysać
I got my finger on the trigger and it's time to play
Trzymam palec na spuście i czas na zabawę
And with every little step I blow your mind away
I z każdym najmniejszym krokiem rozwalam twój umysł
Forever HPA
Na zawsze HPA
Cause my patrolling days are over and I ain't shot nobody since
Bo moje dni patrolowania się skończyły i od tamtej pory do nikogo nie zastrzeliłem
I fought the big cheese out of office and showed the hep kids how to dance
Walczyłem z wielkim serem poza biurem i pokazałem dzieciakom, jak tańczyć
And now we're gonna take a ride on the wiggle and sway
A teraz będziemy się kręcić i kołysać
I got my finger on the trigger and it's time to play
Trzymam palec na spuście i czas na zabawę
And with every little step I blow your mind away
I z każdym najmniejszym krokiem rozwalam twój umysł
Forever HPA
Na zawsze HPA
Cause see I rolled in through the back door
Bo widzisz, wtoczyłem się tylnymi drzwiami
When it was my turn for the throne
Kiedy przyszła moja kolej na tron
I never wanted to stand on your pedestal man
Nigdy nie chciałem stanąć na twoim piedestale
Cause I was born to build my own
Bo urodziłem się, żeby budować własne
Well they say do or die I say no way no how
Cóż, mówią: zrób albo giń, ja mówię: nie, nie, jak
They said I wouldn't last for long
Powiedzieli, że nie wytrzymam długo
But I'm still standing in the hurricane's eye
Ale wciąż stoję w oku huraganu
And it's dancing to my song
I tańczy do mojej piosenki
Again I rolled around the back door
Znów okrążyłem tylne drzwi
No I ain't got no common sense
Nie, nie mam zdrowego rozsądku
So you can bitch and whine but you can stand aside
Możesz więc narzekać i marudzić, ale możesz stać z boku
Cause I'm doing it again
Bo znowu to robię
Well no I won't unwind I won't be dumped behind
Cóż, nie, nie odpocznę, nie zostanę z tyłu
I won't be coolly led astray
Nie dam się chłodno sprowadzić na manowce
So on the dotted line I slit my thumb and sign
Zatem wzdłuż przerywanej linii nacinam kciuk i podpisuję
Yours truly HPA
Z poważaniem, HPA
My patrolling days are over and I ain't shot nobody since
Moje dni patrolowania dobiegły końca i od tamtej pory do nikogo nie zastrzeliłem
I fought the big cheese out of office and showed the hep kids how to dance
Walczyłem z wielkim serem poza biurem i pokazałem dzieciakom, jak tańczyć
And now we're gonna take a ride on the wiggle and sway
A teraz będziemy się kręcić i kołysać
I got my finger on the trigger and it's time to play
Trzymam palec na spuście i czas na zabawę
And with every little step I blow your mind away
I z każdym najmniejszym krokiem rozwalam twój umysł
Forever HPA
Na zawsze HPA

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.