Charlie and Fred Versuri Traducere în Română
Hollies - Charlie și Fred
by The Hollies
The Hollies - Charlie and Fred versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
He rides on his horse and cart, Charlie does
El călărește pe cal și căruță, Charlie face
Working from six until nine
Lucrează de la șase până la nouă
Collecting old rags and used bicycles
Colectarea de cârpe vechi și biciclete uzate
Old iron, description of any kind
Fier de calcat vechi, descriere de orice fel
CHORUS:
Refren:
Here comes Charlie, Charlie the ragman
Iată că vine Charlie, Charlie zdrențul
Throw out your old clothes for Charlie and Fred
Aruncă hainele tale vechi pentru Charlie și Fred
Earning a living off things we've discarded
Să câștigăm existența din lucruri pe care le-am aruncat
Earning enough for the board and the bed
Câștig suficient pentru masă și pat
You hear him shout, "Rags and old iron!"
Îl auzi strigând: „Cârpe și fier vechi!”
Everyone knows him that way
Toată lumea îl cunoaște așa
Once a week, they come 'round calling
O dată pe săptămână, vin la chemare
How long it's been, I can't say
Cât timp a trecut, nu pot spune
CHORUS:
Refren:
Here comes Charlie, Charlie the ragman
Iată că vine Charlie, Charlie zdrențul
Throw out your old clothes for Charlie and Fred
Aruncă hainele tale vechi pentru Charlie și Fred
Earning a living off things we've discarded
Să câștigăm existența din lucruri pe care le-am aruncat
Earning enough for the board and the bed
Câștig suficient pentru masă și pat
BRIDGE:
PODUL:
They live all alone in a hovel
Ei locuiesc toți singuri într-o colibă
He puts his money away
Își pune banii deoparte
Taking enough to just live on
Luând suficient pentru a trăi
And at the end of the day
Și la sfârșitul zilei
He's saving enough to put Fred out to graze____
El economisește suficient pentru a-l scoate pe Fred la pășunat____
INSTRUMENTAL: D C D C D C
INSTRUMENTAL: D C D C D C
BRIDGE:
PODUL:
They live all alone in a hovel
Ei locuiesc toți singuri într-o colibă
He puts his money away
Își pune banii deoparte
Taking enough to just live on
Luând suficient pentru a trăi
And at the end of the day
Și la sfârșitul zilei
He's saving enough to put Fred out to graze____
El economisește suficient pentru a-l scoate pe Fred la pășunat____
Has anyone seen Charlie lately?
L-a văzut cineva pe Charlie în ultima vreme?
Charlie just ain't been around
Charlie pur și simplu nu a fost prin preajmă
Everyone's seen Fred is grazing
Toată lumea a văzut că Fred pășește
Chewing the grass from the ground
Mestecând iarba de pe pământ
**Last Verse Sung a Capella**
**Ultimul vers cantat a capella**
Children say Charlie is happy
Copiii spun că Charlie este fericit
Giving balloons to the angels instead
În schimb, dând baloane îngerilor
Where is Charlie, Charlie the ragman?
Unde este Charlie, Charlie zdrentul?
Don't throw your clothes out
Nu-ți arunca hainele afară
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
