Emotions كلمات أغنية ترجمة عربية
هوليز - العواطف
by The Hollies
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C F ~ G C F ~ G C Cadd9
مقدمة: C F ~ G C F ~ G C Cadd9
What is this feeling, confusing me more and more
ما هذا الشعور الذي يحيرني أكثر فأكثر
I'm out of control and my body is, oh, so unsure
أنا خارج عن السيطرة وجسدي غير متأكد
Don't understand what's happened to me
لا تفهم ما حدث لي
This is not how it should be
هذا ليس ما ينبغي أن يكون
Everyday the world gets harder to face
كل يوم يصبح العالم أكثر صعوبة في المواجهة
For these loving arms there's no better place
لهذه الأذرع المحبة ليس هناك مكان أفضل
CHORUS:
الجوقة:
Emotions, running away with me
العواطف، تهرب معي
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
يغيرني إلى ما لا نهاية، مما يؤثر على جاذبيتي وعواطفي
Taking me up and down
يأخذني صعودا وهبوطا
Turning my life around, stealing my energy
قلبت حياتي وسرقة طاقتي
(Take, keep, holding, feel the gravity
(خذ، احتفظ، أمسك، اشعر بالجاذبية
Got no energy, changing endlessly)
ليس لديها طاقة، وتتغير إلى ما لا نهاية)
I search for solutions, no hope for conclusions, I'm torn
أبحث عن حلول، لا أمل في الاستنتاجات، أنا ممزق
What's this life all about, I can't work out why I was born
ما هي هذه الحياة، لا أستطيع معرفة سبب ولادتي
Don't know what is this thought, it's the power of thought in me
لا أعرف ما هذا الفكر، فهو قوة الفكر بداخلي
It's a strange reaction, but I never felt this way before
إنه رد فعل غريب، لكنني لم أشعر بهذه الطريقة من قبل
It seems to have a life of its own
ويبدو أن لديها حياة خاصة بها
It goes on and on and on
ويستمر ويطول ويطول
CHORUS:
الجوقة:
Emotions, running away with me
العواطف، تهرب معي
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
يغيرني إلى ما لا نهاية، مما يؤثر على جاذبيتي وعواطفي
Taking me up and down
يأخذني صعودا وهبوطا
Turning my life around, stealing my energy
قلبت حياتي وسرقة طاقتي
INSTRUMENTAL: C F G C F G
مفيدة: C F G C F G
It's a strange reaction, but I never felt this way before
إنه رد فعل غريب، لكنني لم أشعر بهذه الطريقة من قبل
It seems to have a life of its own
ويبدو أن لديها حياة خاصة بها
It goes on and on and on
ويستمر ويطول ويطول
CHORUS:
الجوقة:
Emotions, running away with me
العواطف، تهرب معي
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
يغيرني إلى ما لا نهاية، مما يؤثر على جاذبيتي وعواطفي
Taking me up and down
يأخذني صعودا وهبوطا
Turning my life around, stealing my energy
قلبت حياتي وسرقة طاقتي
CHORUS: (##fade to end ##)
الكورس: (##تتلاشى حتى النهاية##)
Emotions, running away with me
العواطف، تهرب معي
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
يغيرني إلى ما لا نهاية، مما يؤثر على جاذبيتي وعواطفي
Taking me up and down
يأخذني صعودا وهبوطا
Turning my life around, stealing my energy
قلبت حياتي وسرقة طاقتي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
