Emotions Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C F ~ G C F ~ G C Cadd9
INTRO: C F ~ G C F ~ G C Cadd9
What is this feeling, confusing me more and more
Wat is dit voor een gevoel dat mij steeds meer in verwarring brengt
I'm out of control and my body is, oh, so unsure
Ik heb geen controle meer en mijn lichaam is zo onzeker
Don't understand what's happened to me
Ik begrijp niet wat er met mij is gebeurd
This is not how it should be
Dit is niet hoe het zou moeten zijn
Everyday the world gets harder to face
Elke dag wordt de wereld moeilijker onder ogen te zien
For these loving arms there's no better place
Voor deze liefdevolle armen is er geen betere plek
CHORUS:
CHORUS:
Emotions, running away with me
Emoties, met mij wegrennen
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
Mij eindeloos veranderen, mijn zwaartekracht en emoties beïnvloeden
Taking me up and down
Me op en neer brengen
Turning my life around, stealing my energy
Mijn leven veranderen, mijn energie stelen
(Take, keep, holding, feel the gravity
(Neem, houd, houd vast, voel de zwaartekracht
Got no energy, changing endlessly)
Heb geen energie, verander eindeloos)
I search for solutions, no hope for conclusions, I'm torn
Ik zoek naar oplossingen, geen hoop op conclusies, ik ben verscheurd
What's this life all about, I can't work out why I was born
Waar gaat dit leven over? Ik begrijp niet waarom ik geboren ben
Don't know what is this thought, it's the power of thought in me
Ik weet niet wat deze gedachte is, het is de kracht van het denken in mij
It's a strange reaction, but I never felt this way before
Het is een vreemde reactie, maar ik heb me nog nooit zo gevoeld
It seems to have a life of its own
Het lijkt een eigen leven te leiden
It goes on and on and on
Het gaat maar door en door
CHORUS:
CHORUS:
Emotions, running away with me
Emoties, met mij wegrennen
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
Mij eindeloos veranderen, mijn zwaartekracht en emoties beïnvloeden
Taking me up and down
Me op en neer brengen
Turning my life around, stealing my energy
Mijn leven veranderen, mijn energie stelen
INSTRUMENTAL: C F G C F G
INSTRUMENTEEL: C F G C F G
It's a strange reaction, but I never felt this way before
Het is een vreemde reactie, maar ik heb me nog nooit zo gevoeld
It seems to have a life of its own
Het lijkt een eigen leven te leiden
It goes on and on and on
Het gaat maar door en door
CHORUS:
CHORUS:
Emotions, running away with me
Emoties, met mij wegrennen
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
Mij eindeloos veranderen, mijn zwaartekracht en emoties beïnvloeden
Taking me up and down
Me op en neer brengen
Turning my life around, stealing my energy
Mijn leven veranderen, mijn energie stelen
CHORUS: (##fade to end ##)
CHORUS: (##fade naar einde ##)
Emotions, running away with me
Emoties, met mij wegrennen
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
Mij eindeloos veranderen, mijn zwaartekracht en emoties beïnvloeden
Taking me up and down
Me op en neer brengen
Turning my life around, stealing my energy
Mijn leven veranderen, mijn energie stelen