Emotions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hollies - Emocje
by The Hollies
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C F ~ G C F ~ G C Cadd9
WSTĘP: C F ~ G C F ~ G C Cadd9
What is this feeling, confusing me more and more
Co to za uczucie, coraz bardziej mnie dezorientujące
I'm out of control and my body is, oh, so unsure
Straciłem kontrolę i moje ciało jest, och, takie niepewne
Don't understand what's happened to me
Nie rozumiem, co mi się przydarzyło
This is not how it should be
To nie tak powinno wyglądać
Everyday the world gets harder to face
Z każdym dniem świat staje się coraz trudniejszy do zmierzenia się
For these loving arms there's no better place
Dla tych kochających ramion nie ma lepszego miejsca
CHORUS:
CHÓR:
Emotions, running away with me
Emocje, uciekające ze mną
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
Zmieniając mnie bez końca, wpływając na moją grawitację, emocje
Taking me up and down
Zabiera mnie w górę i w dół
Turning my life around, stealing my energy
Odwracając moje życie, kradnąc moją energię
(Take, keep, holding, feel the gravity
(Weź, trzymaj, trzymaj, poczuj grawitację
Got no energy, changing endlessly)
Nie mam energii, zmieniam się w nieskończoność)
I search for solutions, no hope for conclusions, I'm torn
Szukam rozwiązań, nie ma nadziei na wnioski, jestem rozdarta
What's this life all about, I can't work out why I was born
O co chodzi w tym życiu, nie mogę zrozumieć, po co się urodziłem
Don't know what is this thought, it's the power of thought in me
Nie wiem, co to za myśl, to siła myśli we mnie
It's a strange reaction, but I never felt this way before
To dziwna reakcja, ale nigdy wcześniej się tak nie czułam
It seems to have a life of its own
Wygląda na to, że żyje własnym życiem
It goes on and on and on
To trwa i trwa
CHORUS:
CHÓR:
Emotions, running away with me
Emocje, uciekające ze mną
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
Zmieniając mnie bez końca, wpływając na moją grawitację, emocje
Taking me up and down
Zabiera mnie w górę i w dół
Turning my life around, stealing my energy
Odwracając moje życie, kradnąc moją energię
INSTRUMENTAL: C F G C F G
INSTRUMENTALNE: C F G C F G
It's a strange reaction, but I never felt this way before
To dziwna reakcja, ale nigdy wcześniej się tak nie czułam
It seems to have a life of its own
Wygląda na to, że żyje własnym życiem
It goes on and on and on
To trwa i trwa
CHORUS:
CHÓR:
Emotions, running away with me
Emocje, uciekające ze mną
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
Zmieniając mnie bez końca, wpływając na moją grawitację, emocje
Taking me up and down
Zabiera mnie w górę i w dół
Turning my life around, stealing my energy
Odwracając moje życie, kradnąc moją energię
CHORUS: (##fade to end ##)
CHORUS: (##przejście do końca ##)
Emotions, running away with me
Emocje, uciekające ze mną
Changing me endlessly, affecting my gravity, emotions
Zmieniając mnie bez końca, wpływając na moją grawitację, emocje
Taking me up and down
Zabiera mnie w górę i w dół
Turning my life around, stealing my energy
Odwracając moje życie, kradnąc moją energię
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
